A First-Rank Farmer's Wife
A modern woman transmigrates into ancient times and becomes Shen Xiaowan, an unfortunate widow. Her husband died in battle, and she and her young son endure constant mistreatment from the Jiang family. Refusing to tolerate it any longer, she stands up for herself, argues her case, and cuts ties with the Jiang family. Taking her child with her, she leaves with nothing but the clothes on their backs and moves into a dilapidated hut. She makes a living by gathering bamboo shoots in the mountains, turning them into pickled bamboo shoots, and building a business in the county town. Along the way, she repeatedly faces harassment from her in-laws, malicious rumors spread by troublemakers, and deliberate attempts by rivals to frame her. With courage and intelligence, she overcomes one crisis after another, unites the village women to establish a workshop, and works tirelessly to raise her son. Breaking free from the shackles of her era, she carves out a way to survive for herself and her child in the impoverished countryside.
Main characters: Shen Xiaowan, Xiaobao
Supporting characters: Jiang Changyuan, Zhou Cuihua
Also known as: 一品农门妻
Asawa ng Magsasakang Unang-Uri (60 episode)
Isang modernong babae ang napunta sa sinaunang panahon at nagkatawang-tao bilang si Shen Xiaowan, isang biyudang malas sa buhay. Namatay sa digmaan ang…
Isang modernong babae ang napunta sa sinaunang panahon at nagkatawang-tao bilang si Shen Xiaowan, isang biyudang malas sa buhay. Namatay sa digmaan ang kanyang asawa, at palagi silang pinagmamalupitan ng kanyang batang anak ng pamilyang Jiang. Hindi na siya papayag na apihin at api-apihin lamang. Ipinaglaban niya ang kanyang karapatan at tuluyan nang pinutol ang ugnayan sa pamilya Jiang. Isinama niya ang anak at umalis nang walang anumang ari-arian, saka nanirahan sa isang sira-sirang kubo. Nangunguha siya ng mga usbong ng kawayan sa bundok, ginagawang atsara ang mga ito, at pinalalawak ang kanyang negosyo hanggang sa bayan. Sunod-sunod niyang hinaharap ang pang-aapi ng pamilya ng kanyang yumaong asawa, masasamang tsismis, at mga pagtatangkang idiin siya ng mga karibal sa negosyo. Sa pamamagitan ng tapang at talino, nalalampasan niya ang sunod-sunod na krisis, pinagkakaisa ang mga kababaihan sa nayon upang magtayo ng pagawaan, at nagsisikap na palakihin ang kanyang anak. Nilalabanan niya ang mga tanikala ng kanyang panahon at naghahanap ng magandang kinabukasan para sa kanilang mag-ina sa isang mahirap na kanayunan.
一品农门妻 · A First-Rank Farmer's Wife