

Enjoying Human Fireworks, Starting with Night Market Fried Rice
After his wife passes away, renowned chef Jiang Yi falls into a deep slump and can barely afford even his daughter Niannian's school fees. Determined to get his life back on track, he borrows money to buy a secondhand tricycle and starts selling golden egg fried rice at the night market. Drawing on years of culinary expertise, from selecting rice and refining oil to controlling the heat, he gradually wins over his customers. Later, when his daughter returns to kindergarten, he becomes a food education consultant, improving children's meals and overseeing ingredient quality. This brings him into closer contact with Shen Qingwan. With nothing but a wok and a ladle, Jiang Yi rebuilds his life and gives Niannian a warm and secure home.
Main characters: Jiang Yi, Niannian
Supporting characters: Biaozi, Shen Qingwan
Also known as: 享人间烟火,从夜市炒饭开始
Assaporare le Piccole Gioie della Vita, Cominciando dal Riso Fritto del Mercato Notturno (81 episodi)
Dopo la morte della moglie, il famoso chef Jiang Yi sprofonda in una profonda crisi e fatica persino a pagare le tasse scolastiche della figlia Niannian.…
Dopo la morte della moglie, il famoso chef Jiang Yi sprofonda in una profonda crisi e fatica persino a pagare le tasse scolastiche della figlia Niannian. Deciso a ricostruire la propria vita, prende in prestito del denaro per acquistare un triciclo usato e inizia a vendere riso fritto con uova dorate al mercato notturno. Grazie agli anni di esperienza culinaria, dalla scelta del riso alla preparazione dell'olio e al controllo della fiamma, conquista gradualmente la fiducia dei clienti. In seguito, quando sua figlia torna all'asilo, diventa consulente per l'educazione alimentare, migliora i pasti dei bambini e controlla la qualità degli ingredienti. In questo modo, entra anche più spesso in contatto con Shen Qingwan. Con un semplice wok e un mestolo, Jiang Yi ricostruisce la propria vita e offre a Niannian un'esistenza serena e piena di calore.
享人间烟火,从夜市炒饭开始 · Enjoying Human Fireworks, Starting with Night Market Fried Rice