

The Fire Must Be Guarded, and People Even More So
On the night the performance was halted due to safety concerns, Lin Shouyi, an inheritor of the Fire Tiger tradition, is persuaded by his daughter to leave the stage, while his young apprentice, Zhou Sheng, is preparing to take a job at a factory. In the courtyard, the three confront old injuries, unpaid debts, misleading edits, and the struggle to make a living. Lin Shouyi refuses to perform again in exchange for extra money. He admits that he fears the tradition will be lost, but refuses to make the younger generation responsible for his fears any longer. His daughter begins keeping a complete record, while his apprentice keeps his employment options open. There is no overnight fame or sponsorship, only a fire-free practice session where everyone is allowed to call a halt, helping them rediscover the true meaning of perseverance.
Main characters: Lin Shouyi, Zhou Sheng
Also known as: 火要守人更要守
Ateş Korunmalı, İnsanlar İse Daha da Fazla (30 bölüm)
Güvenlik önlemleri nedeniyle gösterinin durdurulduğu gece, Ateş Kaplanı geleneğinin varisi Lin Shouyi, kızı tarafından sahneyi terk etmeye ikna edilir. Genç…
Güvenlik önlemleri nedeniyle gösterinin durdurulduğu gece, Ateş Kaplanı geleneğinin varisi Lin Shouyi, kızı tarafından sahneyi terk etmeye ikna edilir. Genç çırağı Zhou Sheng ise fabrikada çalışmaya hazırlanır. Üçü avluda bir araya gelerek eski yaralarını, ödenmemiş borçlarını, tek taraflı kurgulanmış görüntüleri ve geçim sıkıntılarını açıkça konuşur. Lin Shouyi, daha fazla para teklif edilmesine rağmen gösteriyi yeniden yapmayı reddeder. Geleneğin kaybolmasından korktuğunu kabul eder, ancak artık gençlerin kendi korkularının sorumluluğunu taşımasını istemez. Kızı her şeyi eksiksiz kaydetmeye başlarken çırağı da çalışma seçeneğini elinde tutar. Bir gecede gelen şöhret ya da sponsor yoktur. Yalnızca herkesin istediği an durdurabileceği, ateş kullanılmayan bir prova vardır. Bu prova, üçünün de sebat etmenin anlamını yeniden keşfetmesini sağlar.
火要守人更要守 · The Fire Must Be Guarded, and People Even More So