

Crossing the Three Kingdoms: Survival in the Borderlands
Li Chengan, a modern materials science graduate student, soul-crossed into the twenty-fifth year of Jian'an, becoming the sixteen-year-old young master of Shiquan Fort in the borderlands. The granary in the fort was bottoming out, yet grain-collection documents grew heavier year by year. Starting from a pinch of bitter salt, he purified fine salt to trade back life-saving grain, and bolstered the fort's foundation with lime, an iron workshop, and new rules for a hundred men. Going to Hedong again, he incorporated disbanded former soldiers, picked apart accounts item by item with the grain merchant Zhang in Puzi Market, suppressed covert accounts and lowered prices, and ultimately negotiated for four hundred and fifty shi—two hundred and twenty shi loaded onto carts, with the remaining grain transported separately and converted into vouchers. On the night when grain sacks piled up like walls, he set up double sentries, sleeping beside the carts. Four hundred and fifty shi was the lifeblood keeping three thousand people alive for over a month more.
Main characters: Li Chengan
Supporting characters: Zhang
Also known as: 穿越三国之边地求生
Attraversando i Tre Regni: Sopravvivenza nelle Terre di Confine (25 episodi)
Li Chengan, uno studente laureato in scienza dei materiali moderna, ha attraversato con la sua anima il venticinquesimo anno di Jian'an, diventando il giovane…
Li Chengan, uno studente laureato in scienza dei materiali moderna, ha attraversato con la sua anima il venticinquesimo anno di Jian'an, diventando il giovane padrone sedicenne della Fortezza di Shiquan nella zona di confine. Il granaio della fortezza era vuoto, ma i documenti di esazione del grano diventavano anno dopo anno sempre più pesanti. Partendo da un pizzico di sale amaro, ha purificato il sale fino per scambiarlo con grano salvavita, e ha sostenuto le fondamenta della fortezza con calce, un'officina del ferro e nuove regole per cento uomini. Andando di nuovo a Hedong, ha integrato ex soldati sbandati, ha analizzato voce per voce i conti con il mercante di grano Zhang al Mercato di Puzi, ha represso i conti occulti e abbassato i prezzi, e alla fine ha concluso l'accordo per quattrocentocinquanta shi: duecentoventi shi caricati sui carri, e il grano rimanente trasportato separatamente e convertito in buoni. La notte in cui i sacchi di grano si ammucchiavano come mura, ha stabilito doppie sentinelle e ha dormito accanto ai carri. Quattrocentocinquanta shi erano la vita per far sopravvivere tremila persone per più di un mese in più.
穿越三国之边地求生 · Crossing the Three Kingdoms: Survival in the Borderlands
Attraversando i Tre Regni: Sopravvivenza nelle Terre di Confine - Episodio 1