Au-delà du Rang Interdit : Le Retour des Enfers Saison 2 (141 épisodes)

Li Chenqiu, portant le sinistre surnom de « Fléau d'Eau » et le rang divin de « Roi Chujiang », orchestre un grand complot pour s'emparer du pouvoir du Bureau de la Sécurité Intégrée. Qianmian se fait passer pour « Fléau d'Eau » lors d'un procès public pour déstabiliser les différentes factions, tandis que Li Chenqiu lui-même soigne une réputation irréprochable. Lorsqu'une gigantesque vague de bêtes surgit et menace d'anéantir la ligne de défense, Li Chenqiu, grièvement blessé, empoigne l'artefact spirituel « Jin » pour livrer un combat sans merci, brise trois interdits, dompte un dragon féroce et rassemble des milliers de soldats spectraux face au Roi des Bêtes, inversant la tendance et sauvant toute la ville sous les yeux du monde entier.

Au-delà du Rang Interdit : Le Retour des Enfers Saison 2 - Épisode 1