At the Colleagues' Dinner, He Acted Rich, But Was Stunned After I Paid the Bill
Lin Chen, the founder of Xingchen Technology, conceals his identity and disguises himself as an ordinary product manager to work undercover at his own company. His direct supervisor, Zhang Kai, is vain and loves showing off. At every team dinner, he verbally promises to treat everyone, but always makes Lin Chen cover the bills worth tens of thousands. He even steals Lin Chen's project ideas and takes credit for them in front of higher-ups. Despite repeated clues, such as luxury cars picking Lin Chen up and influential figures respectfully recognizing him, Zhang Kai continues to deceive himself. At the company annual gala, the chairman publicly reveals Lin Chen's true identity, leaving Zhang Kai utterly humiliated. Lin Chen magnanimously forgives him, and Zhang Kai turns over a new leaf, working diligently and honestly. Everyone finally realizes that vanity is not worth pursuing.
Main characters: Lin Chen, Zhang Kai
Supporting characters: Su Xiao
Also known as: 同事聚餐他装阔，我结账后他傻了
Au Dîner Entre Collègues, Il Faisait le Riche, Mais Il Est Resté Sidéré Quand J'ai Payé l'Addition (47 épisodes)
Lin Chen, fondateur de Xingchen Technology, dissimule son identité et se fait passer pour un simple chef de produit afin d'infiltrer sa propre entreprise. Son…
Lin Chen, fondateur de Xingchen Technology, dissimule son identité et se fait passer pour un simple chef de produit afin d'infiltrer sa propre entreprise. Son supérieur direct, Zhang Kai, est vaniteux et adore se vanter. À chaque repas d'équipe, il promet de régaler tout le monde, mais finit systématiquement par faire avancer à Lin Chen des factures de plusieurs dizaines de milliers de yuans. Il va même jusqu'à voler ses propositions de projets et à s'en attribuer le mérite auprès de la direction. Malgré les nombreux indices, comme les voitures de luxe qui viennent chercher Lin Chen et les personnalités influentes qui le saluent avec respect, Zhang Kai continue de se voiler la face. Lors de la soirée annuelle de l'entreprise, le président du conseil révèle publiquement la véritable identité de Lin Chen, plongeant Zhang Kai dans une humiliation totale. Lin Chen lui pardonne généreusement, tandis que Zhang Kai se repent et se met à travailler honnêtement et sérieusement. Tous finissent par comprendre que la vanité ne mène à rien.
同事聚餐他装阔，我结账后他傻了 · At the Colleagues' Dinner, He Acted Rich, But Was Stunned After I Paid the Bill