Today, the Boss Also Wants to Date Me
Fu Rongzheng, the heir to Fengchi Group, and his assistant, Shu Yuwei, are sent on a business trip when a typhoon traps them in a small fishing village, forcing them to share a bed. He can fix cars and repair houses, seemingly capable of anything, while she is independent and clear-headed, bargaining skillfully and running a street stall. As they spend day after day together, the seemingly abstinent boss gradually falls for her, and his timid assistant quietly develops feelings for him. When the storm passes, they return to the world of wealth and prestige, where conspiracies and their vastly different social standings stand in their way. Yet neither can conceal their uncontrollable, sincere feelings any longer. He removes a gemstone from his prestigious watch and painstakingly crafts a ring with his own hands; she bravely takes her place by his side.
Main characters: Fu Rongzheng, Shu Yuwei
Supporting characters: Secretary Zhao, Secretary Zhang
Also known as: 今天老板也想和我谈恋爱
Auch Heute Will Der Chef Mit Mir Zusammen Sein (161 Folgen)
Fu Rongzheng, der Erbe der Fengchi-Gruppe, und seine Assistentin Shu Yuwei sind auf Geschäftsreise, als ein Taifun sie in einem kleinen Fischerdorf…
Fu Rongzheng, der Erbe der Fengchi-Gruppe, und seine Assistentin Shu Yuwei sind auf Geschäftsreise, als ein Taifun sie in einem kleinen Fischerdorf einschließt und sie zwingt, ein Bett zu teilen. Er kann sowohl Autos reparieren als auch Häuser instand setzen, während sie eine selbstständige, besonnene Frau ist, die geschickt feilscht und einen Straßenstand betreibt. Während sie Tag und Nacht miteinander verbringen, verliebt sich der sonst so enthaltsame Chef allmählich in sie, und seine schüchterne Assistentin entwickelt heimlich Gefühle für ihn. Nachdem der Sturm vorüber ist, kehren beide in die Welt von Ruhm und Machtinteressen zurück und müssen sich Verschwörungen sowie einem gewaltigen gesellschaftlichen Unterschied stellen. Doch ihre unkontrollierbaren, aufrichtigen Gefühle können sie nicht länger verbergen. Er nimmt einen Edelstein aus seiner prestigeträchtigen Armbanduhr und schleift ihn eigenhändig zu einem Ring; sie fasst den Mut, an seiner Seite zu stehen.
今天老板也想和我谈恋爱 · Today, the Boss Also Wants to Date Me