Fish Pond Feud: Brothers Turn Against Each Other and Refuse to Acknowledge the Debt
Technician Chen Yang invests his money and effort to save his brother Zhao Lei's fish farm. But just as the business starts turning a profit, Zhao Lei and his wife shove the original investment in Chen Yang's face to force him out. After taking over, the short-sighted and greedy couple cut wages, refuse to adjust the water quality, and frame Chen Yang, causing disease to break out at the fish farm and orders to be canceled. In the end, the fish die, debts pile up, and the couple turn against each other, losing everything they invested. Meanwhile, Chen Yang makes a comeback through his genuine expertise.
Main characters: Chen Yang, Zhao Lei, Li Mei
Also known as: 鱼塘风云：兄弟翻脸不认账
Aufruhr am Fischteich: Brüder Zerstreiten Sich und Leugnen Die Schulden (64 Folgen)
Der Techniker Chen Yang investiert Geld und Mühe, um die Fischzucht seines Freundes Zhao Lei zu retten, den er wie einen Bruder betrachtet. Doch kaum beginnt…
Der Techniker Chen Yang investiert Geld und Mühe, um die Fischzucht seines Freundes Zhao Lei zu retten, den er wie einen Bruder betrachtet. Doch kaum beginnt das Geschäft Gewinne abzuwerfen, halten Zhao Lei und seine Frau Chen Yang das ursprüngliche Kapital vor die Nase, um ihn zum Rückzug zu zwingen. Nachdem das Ehepaar die Fischzucht übernommen hat, handelt es kurzsichtig und gierig: Es kürzt die Löhne, weigert sich, die Wasserqualität anzupassen, und verleumdet Chen Yang. Daraufhin breiten sich Krankheiten in der Fischzucht aus und die Bestellungen werden storniert. Am Ende sterben die Fische, die Schulden häufen sich und das Ehepaar zerstreitet sich, sodass es sein gesamtes investiertes Kapital verliert. Chen Yang hingegen schafft dank seiner echten Fachkenntnisse einen erfolgreichen Neuanfang.
鱼塘风云：兄弟翻脸不认账 · Fish Pond Feud: Brothers Turn Against Each Other and Refuse to Acknowledge the Debt
Aufruhr am Fischteich: Brüder Zerstreiten Sich und Leugnen Die Schulden - Folge 1