A Record of Plowing the Wasteland: Mortal Fireworks
After her soul was mistakenly hooked, Jiang Qingyue happily received a time-travel gift package. Thinking she could live a cheat-like life defying heaven, earth, and air, she unexpectedly transmigrated into a lazy, gluttonous, and slippery fat woman, and even married a man who hated her to the bone. Because of his unjust death in his past life, Song Yan was given a chance of rebirth, thinking he could make up for all the regrets of his previous life, only to find himself reborn right after marrying the vicious woman who brought him a lifetime of humiliation. Amidst troubled times, the two had no choice but to temporarily team up to make a living. Although they couldn't stand each other, their goal was the same: one day he would pass the imperial examinations with flying colors and she would become filthy rich, after which the two would split up and each walk toward the pinnacle of life.
Main characters: Jiang Qingyue, Song Yan
Also known as: 耘荒记之人间烟火
Aufzeichnung der Ödland-Bewirtschaftung: Menschliches Feuerwerk (98 Folgen)
Nachdem ihre Seele aus Versehen gefangen wurde, erhielt Jiang Qingyue fröhlich ein Zeitreise-Geschenkpaket. Sie dachte, sie könnte ein betrügerisches Leben…
Nachdem ihre Seele aus Versehen gefangen wurde, erhielt Jiang Qingyue fröhlich ein Zeitreise-Geschenkpaket. Sie dachte, sie könnte ein betrügerisches Leben führen, das Himmel und Erde trotzte, fand sich aber unerwartet als faule, gierige und dicke Frau wieder und musste sogar einen Mann heiraten, der sie bis auf die Knochen hasste. Aufgrund seines ungerechten Todes in seinem früheren Leben erhielt Song Yan eine Chance auf Wiedergeburt, in der Annahme, er könnte alle Bedauern seines früheren Lebens wiedergutmachen, nur um festzustellen, dass er direkt nach der Heirat mit der giftigen Frau wiedergeboren wurde, die ihm eine lebenslange Erniedrigung eingebracht hatte. Inmitten turbulenter Zeiten blieben die beiden übrig, sich vorübergehend zusammenzutun, um über die Runden zu kommen. Obwohl sie sich gegenseitig nicht ausstehen konnten, war ihr Ziel dasselbe: Eines Tages würde er die kaiserlichen Prüfungen bestehen und sie würde unermesslich reich werden, woraufhin sich die beiden trennen und jeder den Gipfel des Lebens erklimmen würde.
耘荒记之人间烟火 · A Record of Plowing the Wasteland: Mortal Fireworks
Aufzeichnung der Ödland-Bewirtschaftung: Menschliches Feuerwerk - Folge 1