Records of the Benevolent Spirit Deer
Chen Dashan, a mountain guardian, rescues a thousand-year-old jade-antlered spirit deer from a sheer cliff. His children conspire with the wealthy landlord Zhou Mancang, driven by greed to sell the deer and break into their own home at night to capture it. Using a thousand-year-old medicinal herb garden as bait, the spirit deer lures the greedy men deep into the mountains, where they face landslides, underground rivers, and a valley of wolves. Yet they still refuse to repent. Eventually, all the wild beasts surround the village, and the prefect personally arrives to distinguish good from evil. The villains are brought to justice, while Chen Dashan is appointed guardian of the mountains and forests, revealing the truth that good and evil each receive their due and that all living things possess a spirit.
Main characters: Chen Dashan, Spirit Deer
Supporting characters: Huzi, Feng'er, Zhou Mancang, Zhou Zhong
Also known as: 灵鹿善心录
Aufzeichnungen von der Güte des Geisterhirsches (14 Folgen)
Chen Dashan, der Wächter des Berges, rettet einen tausend Jahre alten Geisterhirsch mit Jadegeweih von einer steilen Klippe. Doch seine Kinder verbünden sich…
Chen Dashan, der Wächter des Berges, rettet einen tausend Jahre alten Geisterhirsch mit Jadegeweih von einer steilen Klippe. Doch seine Kinder verbünden sich mit dem reichen Großgrundbesitzer Zhou Mancang. Von Geldgier getrieben, wollen sie den Hirsch verkaufen und dringen nachts in ein Haus ein, um ihn zu fangen. Der Geisterhirsch benutzt einen tausend Jahre alten Heilkräutergarten als Köder, um die habgierigen Männer tief in die Berge zu locken. Dort müssen sie Erdrutsche, unterirdische Flüsse und ein Wolfs-Tal durchstehen. Doch selbst dann zeigen die Übeltäter keine Reue. Schließlich umzingeln unzählige wilde Tiere das Dorf, und der Präfekt erscheint persönlich, um Gut und Böse zu unterscheiden. Die Schurken werden bestraft, während Chen Dashan zum Beschützer der Berge und Wälder ernannt wird. Die Geschichte zeigt, dass Gutes und Böses stets ihre Vergeltung finden und dass allen Lebewesen ein Geist innewohnt.
灵鹿善心录 · Records of the Benevolent Spirit Deer