Before Famine, I Relied on Traveling to Modern Times to Hoard Tens of Billions of Supplies - Season 1
Twin sisters die miserably in the doomsday, and are reborn into the Dayu Dynasty before a drought, carrying a two-way spacetime space. She travels back and forth between modern times and ancient times, exchanging wild mountain delicacies for fair-priced grain and cold-weather supplies, and unites with Zhou Nuan to open a fresh goods store to stabilize cash flow. She drives the whole village to gather mountain goods in exchange for modern supplies, acquires a dock bun shop and a street-front fabric store, and improves high-yielding rice to benefit villagers and neighbors. Along the way, she is waylaid by Yang Yaozu and Biao Ge, gets help from a homeless big guy, and uses her scholar uncle's power to have the villains sentenced to be beheaded immediately. She builds a guard unit, opens up multiple business lines for poultry and embroidery, relies on financial and martial might to protect her whole family and villagers, and defies heaven in troubled times to hoard goods, build industries, and avoid disaster.
Main characters: Du Juan, Nuan Yu
Supporting characters: Xiao Huangying
Also known as: 逃荒前，我靠穿现代囤了百亿物资
Avant de Fuir la Famine, J'ai Compté sur les Voyages à l'Époque Moderne pour Accumuler des Dizaines de Milliards de Provisions - Saison 1 (79 épisodes)
Des sœurs jumelles meurent misérablement lors de l'apocalypse et renaissent sous la dynastie Dayu avant une sécheresse, dotées d'un espace spatio-temporel à…
Des sœurs jumelles meurent misérablement lors de l'apocalypse et renaissent sous la dynastie Dayu avant une sécheresse, dotées d'un espace spatio-temporel à double sens. Elle fait des allers-retours entre l'époque moderne et l'ère ancienne, échangeant des produits sauvages de la montagne contre des céréales à prix équitable et des fournitures d'hiver, et s'associe à Zhou Nuan pour ouvrir un magasin de produits frais afin de stabiliser sa trésorerie. Elle incite tout le village à récolter des produits montagnards en échange de fournitures modernes, rachète une boutique de petits pains au quai et un magasin de tissus en bord de rue, et améliore le riz à haut rendement pour le bien des villageois et des voisins. En chemin, elle est attaquée par Yang Yaozu et Biao Ge, obtient l'aide d'un grand vagabond et utilise le pouvoir de son oncle érudit pour faire condamner les malfrats à une exécution immédiate. Elle forme une équipe de gardes, ouvre plusieurs lignes commerciales de volailles et de broderie, s'appuie sur la richesse et la force physique pour protéger toute sa famille et les villageois, et brave le destin en temps de troubles pour accumuler des provisions, prospérer dans les affaires et éviter les catastrophes.
逃荒前，我靠穿现代囤了百亿物资 · Before Famine, I Relied on Traveling to Modern Times to Hoard Tens of Billions of Supplies - Season 1