Before the Storm, I Urged the Whole Village to Sell Their Watermelons
During the height of summer, watermelon trader Zhou Qiang predicts an approaching typhoon and offers to buy the villagers' watermelons for cash at a low price. Instead of appreciating his offer, the villagers accuse him of being greedy. An internet celebrity seizes the opportunity to enter the village, promising them much higher prices and stirring them up to break their agreements. Zhou Qiang decisively turns to buying watermelons from a neighboring village instead. When the typhoon and torrential rain arrive, all the watermelons in the village are ruined and rotten. The influencer's livestream sales campaign collapses, payments are frozen, and the actual purchase price turns out to be extremely low. The influencer then flees with the money. Full of regret, the villagers desperately beg Zhou Qiang for help. He agrees to buy their damaged watermelons at a low price, but sets strict rules, teaching everyone through bitter experience that business requires honoring contracts and respecting the forces of nature.
Main characters: Zhou Qiang
Supporting characters: Chen, Li
Also known as: 暴雨前我劝全村人卖瓜
Avant la Tempête, J'ai Conseillé à Tout le Village de Vendre ses Pastèques (38 épisodes)
Au cœur de l'été, Zhou Qiang, un marchand de pastèques, prévoit l'arrivée d'un typhon et propose de racheter les pastèques des villageois au comptant et à bas…
Au cœur de l'été, Zhou Qiang, un marchand de pastèques, prévoit l'arrivée d'un typhon et propose de racheter les pastèques des villageois au comptant et à bas prix. Mais au lieu de le remercier, les habitants l'accusent d'être un commerçant sans scrupules. Un influenceur profite de l'occasion pour débarquer au village, promettre des prix bien plus élevés et inciter les habitants à rompre leurs accords. Zhou Qiang décide alors de se tourner vers le village voisin pour acheter ses pastèques. Lorsque le typhon et les pluies torrentielles arrivent, toutes les pastèques du village sont abîmées et pourrissent. La vente en direct de l'influenceur tourne au fiasco, les paiements sont gelés et le prix d'achat réel s'avère extrêmement bas. L'influenceur finit ensuite par s'enfuir avec l'argent. Rongés par les regrets, les villageois supplient désespérément Zhou Qiang de les aider. Il accepte de racheter les pastèques abîmées à bas prix, mais impose des règles strictes. À travers cette douloureuse leçon, il leur apprend qu'en affaires, il faut respecter les contrats et savoir tenir compte des conditions naturelles.
暴雨前我劝全村人卖瓜 · Before the Storm, I Urged the Whole Village to Sell Their Watermelons
Avant la Tempête, J'ai Conseillé à Tout le Village de Vendre ses Pastèques - Épisode 1