Before the Typhoon, I Rush to Harvest the Jasmine Flowers, but They Want to Raise the Price
On the eve of Typhoon Bailu's landfall, Chen Wanghai, owner of a flower tea factory, rushes to Qingluo Village to harvest jasmine flowers, only to face villagers led by Liu Tieqiao demanding a price hike from 9.8 to 12 yuan per jin. Chen withdraws his deposit and heads to three neighboring villages, leading the villagers in harvesting nearly 100 tons of fresh flowers day and night. However, torrential rain brought by the typhoon causes the upstream Baishui River to burst its banks, sending floodwaters sweeping through villages and flower fields. Chen's tea factory is inundated, its equipment destroyed, and losses reach tens of millions of yuan. At this critical moment, he joins the rescue team and pilots a rescue boat, going door to door to evacuate trapped villagers—including the very people from Qingluo Village who had opposed him. After the floodwaters recede, the jasmine fields are reduced to muddy swamps,
Main characters: Chen Wanghai, Liu Tieqiao
Supporting characters: Village Chief Liang
Also known as: 台风前我抢收茉莉花他们却要涨价
Avant le Typhon, Je Me Dépêche de Récolter les Fleurs de Jasmin, Mais Ils Veulent Augmenter les Prix (35 épisodes)
À la veille de l'arrivée du typhon Bailu, Chen Wanghai, propriétaire d'une usine de thé aux fleurs, se précipite au village de Qingluo pour récolter les…
À la veille de l'arrivée du typhon Bailu, Chen Wanghai, propriétaire d'une usine de thé aux fleurs, se précipite au village de Qingluo pour récolter les fleurs de jasmin. Mais les villageois menés par Liu Tieqiao en profitent pour exiger une hausse du prix, qui passe de 9,8 à 12 yuans par jin. Chen récupère son acompte et se rend dans trois villages voisins, où il dirige les habitants pour récolter près de 100 tonnes de fleurs fraîches jour et nuit. Cependant, les pluies torrentielles provoquées par le typhon entraînent la rupture des berges de la rivière Baishui en amont, et les inondations dévastent les villages et les champs de fleurs. L'usine de thé de Chen est submergée, tous ses équipements sont détruits et les pertes atteignent plusieurs dizaines de millions de yuans. En pleine crise, il rejoint les équipes de secours et pilote un bateau de sauvetage, évacuant de maison en maison les habitants piégés, y compris ceux de Qingluo qui s'étaient autrefois opposés à lui. Lorsque les eaux se retirent, les champs de jasmin ne sont plus que des bourbiers,
台风前我抢收茉莉花他们却要涨价 · Before the Typhoon, I Rush to Harvest the Jasmine Flowers, but They Want to Raise the Price