Güçlü Pont ailesinden gelen bir anne olan Catherine, kıskançlığa kapılmıştır ve kocası Noah'ın Lila ile romantik bir ilişkisinin olmadığına inanmayı reddeder. Ağır hasta kızları Chloe annesini son bir kez görmeyi çaresizce isterken Noah, ameliyattan yeni çıkmış Finn'e öncelik verir. Chloe'nin test sonuçlarının temiz olduğuna inanan Noah, uyarıları görmezden gelir ve Catherine'i kızlarının yaklaşan ölümünü kendisini manipüle etmek için kullanmakla suçlar. Chloe'nin son test sonuçlarının korkunç olduğu ortaya çıkınca aile, zamana karşı yarışmak ve kendi seçimlerinin acı sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kalır.

Ayah, cintai aku sekali lagi · 父よ、もう一度愛してくれ · 아빠, 나를 다시 사랑해줘 · ลูกสาวที่ถูกทอดทิ้ง ขอรักจากพ่ออีกครั้ง · Bố Hãy Yêu Con Lại Đi Thôi

Babacığım, Beni Yeniden Sev - Bölüm 1