Pewaris keluarga Lu, Lu Shiyan, menyamar di Huitong Capital milik musuhnya, Zhou Mingyuan, demi mengumpulkan bukti penipuan keuangan untuk balas dendam. Di sana, ia berulang kali membantu Su Qingran, staf manajemen risiko yang berintegritas, hingga memenangkan kepercayaannya. Saat penilaian karyawan tetap, ia mengungkap semua bukti kejahatan beserta identitas aslinya. Keduanya bekerja sama membongkar skandal tersebut hingga saham Huitong anjlok. Zhou Mingyuan berusaha kabur membawa aset, namun masuk ke perangkap. Pihak berwajib menangkapnya dan perusahaan bangkrut. Usai menuntaskan dendamnya, Lu Shiyan mengajak Su Qingran merintis perusahaan keuangan yang legal dan transparan bersama.

做空风暴：实习生手握黑料转正即封神 · Shorting Storm: The Intern Holds the Dirt and Ascends upon Regularization

Badai Short Selling: Anak Magang Pegang Kartu As, Diangkat Tetap Langsung Jadi Legenda - Episode 1

Badai Short Selling: Anak Magang Pegang Kartu As, Diangkat Tetap Langsung Jadi Legenda (30 episode)