Putting Spring in the Sky
The old kite workshop was turned into a warehouse, and Lin Zhi was kept by a swallow-shaped kite that could no longer fly. The old craftsman Xu Chunshan, the young man Shen Yanchuan, the mounting craftsman Tang Xiaoman, and the tuner Lu Yuan remade the bamboo frame, pasted thin paper, and painted childhood eaves. On the first test flight, the kite deflected, and they retrieved and corrected it, finally letting the swallow rise steadily. The five people understood that intangible cultural heritage is not copying the past, but guarding the roots and letting ancient techniques respond to life. The workshop was retained, becoming a place to pass on new crafts.
Main characters: Lin Zhi, Xu Chunshan, Shen Yanchuan, Tang Xiaoman, Lu Yuan
Also known as: 把春天放在天上
Baharın Gökyüzüne Konulması (22 bölüm)
Eski uçurtma atölyesi bir depoya dönüştürüldü ve Lin Zhi, artık uçamayan kırlangıç şeklindeki bir uçurtma tarafından alıkonuldu. Yaşlı zanaatkar Xu…
Eski uçurtma atölyesi bir depoya dönüştürüldü ve Lin Zhi, artık uçamayan kırlangıç şeklindeki bir uçurtma tarafından alıkonuldu. Yaşlı zanaatkar Xu Chunshan, genç adam Shen Yanchuan, yapıştırma ustası Tang Xiaoman ve ayar uzmanı Lu Yuan bambu iskeleti yeniden yaptılar, ince kağıt yapıştırdılar ve çocukluk saçaklarını çizdiler. İlk deneme uçuşunda uçurtma saptı, onu geri alıp düzelttiler ve sonunda kırlangıcın istikrarlı bir şekilde yükselmesini sağladılar. Beş kişi, somut olmayan kültürel mirasın geçmişi kopyalamak değil, kökleri korumak ve eski tekniklerin hayata yanıt vermesini sağlamak olduğunu anladı. Atölye muhafaza edilerek yeni zanaatların aktarıldığı bir yer haline geldi.
把春天放在天上 · Putting Spring in the Sky