Summer in the Bamboo Basket
A torrential downpour destroys the terraced fields, leaving Lin He’s family with just 8.6 yuan and a debt of 30 yuan. She and Chen Chunsheng take on an order for twenty bamboo baskets and learn the craft from Master Zhou, a gruff man with a soft heart. When their shelter collapses on a rainy night, Zhao Dazhuang secretly sabotages them, and market traders try to force down their prices. Lin He turns the tide by demonstrating on the spot that her baskets can hold water without leaking. At a trade fair, she secures a major order and establishes a bamboo-weaving cooperative, bringing both the abandoned fields and the bamboo basket business back to life. After a disastrous start, the whole village works together, piece by piece, to build a springtime of hope.
Main characters: Lin He, Chen Chunsheng, Master Zhou
Supporting characters: Zhao Dazhuang
Also known as: 竹篮里的夏天
Bambu Sepetteki Yaz (21 bölüm)
Şiddetli yağmur teraslı tarlaları yerle bir eder; Lin He'nin ailesinin elinde yalnızca 8,6 yuan kalır ve ayrıca 30 yuan borçları vardır. Lin He ve Chen…
Şiddetli yağmur teraslı tarlaları yerle bir eder; Lin He'nin ailesinin elinde yalnızca 8,6 yuan kalır ve ayrıca 30 yuan borçları vardır. Lin He ve Chen Chunsheng, yirmi bambu sepetlik bir siparişi kabul eder ve sert dilli ama yumuşak kalpli Usta Zhou'dan sepet örmeyi öğrenir. Yağmurlu bir gecede barınakları çöker, Zhao Dazhuang gizlice işleri sabote eder ve pazardaki tüccarlar fiyatları düşürmeye çalışır. Lin He, sepetlerinin su sızdırmadan su tutabildiğini olay yerinde göstererek çıkış yolunu bulur. Bir ticaret fuarında büyük bir sipariş alır ve bambu örme grubu kurarak hem terk edilmiş tarlaları hem de sepet işini yeniden canlandırır. Felaket gibi başlayan bu yolculukta, bütün köy halkı el ele verip parça parça umut dolu bir baharı yeniden kurar.
竹篮里的夏天 · Summer in the Bamboo Basket