He Owes Me 100,000 and Won't Pay, So I Use My Street Stall to Take Down His Michelin Restaurant
I spent five years working the wok at the night market, finally saving up 100,000 yuan to pay my younger sister's tuition fees. But my childhood friend borrowed all the money, claiming that his mother was seriously ill. To my surprise, he turned around and opened a luxurious, high-end seafood restaurant right across from my stall. When I demanded my money back, he not only repeatedly refused to repay the debt but also used sports cars to block my entrance, poached my employees with high salaries, and deliberately slashed prices, trying to drive me completely out of the night market. Since he has no sense of honor, I'll let my cooking do the talking! All his fake extravagance is no match for honest hard work. With just three iron woks, blazing-high heat, and the genuine support of the local community, I win the recognition of food lovers and culinary judges throughout the city with the authentic flavors of street food.
Main characters: Chen Yang, Liu Lei
Also known as: 欠我十万不还，我用路边摊干翻他的米其林
Bana Yüz Bin Borçlu ve Geri Ödemiyor, Ben de Sokak Tezgâhımla Onun Michelin Restoranını Yerle Bir Ediyorum (39 bölüm)
Beş yıldır gece pazarında wok tavada yemek yapıyorum. Küçük kız kardeşimin sanat eğitimi ücretini ödemek için sonunda güçlükle 100 bin yuan biriktirmiştim.…
Beş yıldır gece pazarında wok tavada yemek yapıyorum. Küçük kız kardeşimin sanat eğitimi ücretini ödemek için sonunda güçlükle 100 bin yuan biriktirmiştim. Ancak çocukluk arkadaşım, annesinin ağır hasta olduğunu söyleyerek bütün paramı ödünç aldı. Ne var ki o, çok geçmeden tezgâhımın tam karşısında lüks bir deniz ürünleri restoranı açtı. Borcunu ödemesini istediğimde türlü bahanelerle borcunu inkâr etmekle kalmadı; spor arabalarla girişimi kapattı, yüksek maaş teklif ederek çalışanlarımı ayarttı ve beni gece pazarından tamamen kovmak için kasıtlı olarak fiyatları düşürdü. Madem o dürüstlük ve vefa nedir bilmiyor, ben de yeteneğimle konuşacağım! Sahte gösteriş, dürüst ve ayakları yere basan emeği asla yenemez. Üç demir wok tavam, son derece yüksek ateşte pişirme ustalığım ve mahalle sakinlerinin içten desteğiyle, en otantik sokak lezzetleri sayesinde tüm şehrin yemek tutkunlarının ve gastronomi jüri üyelerinin takdirini kazanıyorum.
欠我十万不还，我用路边摊干翻他的米其林 · He Owes Me 100,000 and Won't Pay, So I Use My Street Stall to Take Down His Michelin Restaurant