

Battle Through the Heavens: Entrusted for a Thousand Years
A thousand years ago, Xiao Xuan, the ancestor of the Xiao clan, exhausted his bloodline power in an attempt to reach the Dou Di realm. On the verge of death, he entrusted the Xiao clan to the Gu clan. Unexpectedly, a thousand years later, the once-greatest imperial clan had declined into a third-rate family. Its patriarch, Xiao Zhan, was trapped at the Great Dou Master level, unable to advance any further. The Gu clan monopolized the Heavenly Tomb's entry quota, and all the ancestral treasures had been lost. When Xiao Xuan's remnant soul awakens, he angrily questions the Gu clan's conduct and declares, 'If this is how the Gu clan treats us, I'll personally settle the score for the Xiao clan!'
Main characters: Xiao Xuan, Gu Yuan, Xun'er, Xiaolan
Supporting characters: Xiao Zhan
Also known as: 斗破之托付千年
Battle Through the Heavens: Confiado Durante Mil Anos (96 episódios)
Há mil anos, Xiao Xuan, o antepassado do clã Xiao, sacrificou toda a força da sua linhagem para alcançar o nível Dou Di. Antes de morrer, confiou o clã Xiao…
Há mil anos, Xiao Xuan, o antepassado do clã Xiao, sacrificou toda a força da sua linhagem para alcançar o nível Dou Di. Antes de morrer, confiou o clã Xiao ao clã Gu. Quem diria que, mil anos depois, o antigo clã imperial número um acabaria reduzido a uma família de terceira categoria? Xiao Zhan, o chefe do clã, estava preso no nível de Grande Mestre Dou, sem conseguir progredir. As vagas para entrar no Túmulo Celestial eram monopolizadas pelo clã Gu, e todos os tesouros herdados dos antepassados tinham desaparecido. Quando a alma remanescente de Xiao Xuan desperta, enfurece-se e questiona o clã Gu: «Se o clã Gu trata assim o clã Xiao, serei eu próprio a fazer justiça pela minha família!»
斗破之托付千年 · Battle Through the Heavens: Entrusted for a Thousand Years
Battle Through the Heavens: Confiado Durante Mil Anos - Episódio 1