At the Family Division, We Got Only One Black Jar; Guarding It for Three Years Built a Family Business Worth Ten Million
On the day the family estate was divided, the eldest and third sons each received their share of the family property, while Zhou Shouyi's family, who had spent years caring for the elderly, received nothing but a black earthenware jar that had been sealed away for many years. According to the rules left behind by their mother, they guarded the jar for three years, gradually uncovering the story behind the pottery jar and a long-lost traditional craft. Starting with a humble street stall, the family relied on hard work, honesty, and perseverance to bring a forgotten flavor back into the public eye and build a better life for themselves.
Also known as: 分家只得一口黑坛，守三年成就千万家业
Bei der Erbteilung Bekamen Wir Nur Einen Schwarzen Krug; Drei Jahre Bewachung Begründeten Ein Familienunternehmen Im Wert von Zehn Millionen (64 Folgen)
Am Tag der Erbteilung erhielten der älteste und der dritte Sohn jeweils ihren Anteil am Familienbesitz. Die Familie von Zhou Shouyi, die sich jahrelang um die…
Am Tag der Erbteilung erhielten der älteste und der dritte Sohn jeweils ihren Anteil am Familienbesitz. Die Familie von Zhou Shouyi, die sich jahrelang um die älteren Familienmitglieder gekümmert hatte, bekam jedoch nur einen schwarzen Tontopf, der seit vielen Jahren versiegelt gewesen war. Nach den Regeln, die ihre Mutter hinterlassen hatte, bewachten sie den Topf drei Jahre lang und deckten dabei nach und nach seine Geschichte sowie die Geheimnisse eines längst verlorenen traditionellen Handwerks auf. Die Familie begann mit einem kleinen Straßenstand und schaffte es durch Fleiß, Ehrlichkeit und Ausdauer, einen vergessenen Geschmack wieder anerkennen zu lassen und ihr bescheidenes Leben immer weiter zu verbessern.
分家只得一口黑坛，守三年成就千万家业 · At the Family Division, We Got Only One Black Jar; Guarding It for Three Years Built a Family Business Worth Ten Million