Pretending to Be Poor for a Blind Date, a Sledgehammer Breaks Open My Heart
Gu Tingshen, the head of the Gu Group, disguises himself as a poor young man and brings his daughter along to a blind date in search of sincere love untouched by money. Lin Xiaohe, a cheerful and straightforward female construction worker who wields a sledgehammer, neither looks down on him for being poor nor minds that he has a child. Her suggestion that they join forces and build a life together brings them closer. She repairs the wiring and plasters the walls of their leaky old house, warming their cold, lonely home with a bowl of pork rib soup. After marriage, she makes a name for herself on construction sites through her skills and sense of responsibility, while he learns to protect his family with sincerity. Their quirky daughter, Gu Tiechui, becomes the family's lucky star. Through the warmth of everyday life, the family of three heals one another and makes happiness blossom in an ordinary life.
Main characters: Gu Tingshen, Lin Xiaohe, Gu Tiechui
Supporting characters: The Woman at the Blind Date
Also known as: 装穷相亲，大锤砸开我的心
Beim Blind Date Arm Gespielt, Ein Riesiger Hammer Öffnet Mein Herz (141 Folgen)
Gu Tingshen, der mächtige Kopf der Gu-Gruppe, gibt sich als armer junger Mann aus und nimmt seine Tochter zu einem Blind Date mit, um aufrichtige Liebe zu…
Gu Tingshen, der mächtige Kopf der Gu-Gruppe, gibt sich als armer junger Mann aus und nimmt seine Tochter zu einem Blind Date mit, um aufrichtige Liebe zu finden, die nicht vom Geld beeinflusst wird. Lin Xiaohe, eine fröhliche und direkte Bauarbeiterin, die mit einem schweren Hammer arbeitet, verachtet ihn weder wegen seiner Armut noch wegen seines Kindes. Ihr Vorschlag, gemeinsam durchs Leben zu gehen, bringt die beiden zusammen. Sie erneuert die Verkabelung und verputzt die Wände des undichten alten Hauses und bringt mit einer Schüssel Rippchensuppe Wärme in das einsame Zuhause. Nach der Hochzeit verschafft sie sich durch ihr handwerkliches Können und ihr Verantwortungsbewusstsein einen Namen auf Baustellen, während er lernt, seine Familie mit Aufrichtigkeit zu beschützen. Ihre freche Tochter Gu Tiechui wird zum Glücksbringer der ganzen Familie. Im warmen Alltag heilen die drei einander und lassen das Glück in einem gewöhnlichen Leben erblühen.
装穷相亲，大锤砸开我的心 · Pretending to Be Poor for a Blind Date, a Sledgehammer Breaks Open My Heart
Beim Blind Date Arm Gespielt, Ein Riesiger Hammer Öffnet Mein Herz - Folge 1