Upon Entering, You Must Kowtow a Full Nine Times
In the 1980s, Lin Jianxi marries into the Zhou family and moves into their ancestral home. On her very first day, she encounters a strict family rule: every daughter-in-law must kowtow nine times to her father-in-law. Her mother-in-law, Xu Chunmei, has knelt for twenty years, losing her dignity and watching her family fall apart. Lin Jianxi refuses to kneel. Her defiance tears open a wound that has been buried for twenty years. A fabricated ancestral rule drove away the eldest son, trapped the second son, and tormented the daughter-in-law for half her life. Using photographs to expose the lies and empty bowls and chopsticks to stir people's hearts, Lin Jianxi gradually forces the stubborn patriarch, Zhou Hongzhang, to face the truth. When the kowtowing rule is finally abolished, the family sits down and finishes a reunion dinner together on their own two feet for the first time.
Main characters: Lin Jianxi, Jianxin, Xu Chunmei, Zhou Hongzhang
Also known as: 进门必须磕满九次头
Beim Eintreten Muss Man Sich Neunmal Vollständig Niederwerfen (40 Folgen)
In den 1980er-Jahren heiratet Lin Jianxi in die Familie Zhou ein und zieht in das alte Familienanwesen. Gleich an ihrem ersten Tag stößt sie auf eine strenge…
In den 1980er-Jahren heiratet Lin Jianxi in die Familie Zhou ein und zieht in das alte Familienanwesen. Gleich an ihrem ersten Tag stößt sie auf eine strenge Regel: Jede Schwiegertochter muss sich neunmal vor ihrem Schwiegervater niederwerfen. Ihre Schwiegermutter Xu Chunmei hat zwanzig Jahre lang gekniet, dabei ihre Würde verloren und den Zerfall ihrer Familie miterlebt. Lin Jianxi weigert sich, niederzuknien. Ihre Weigerung reißt eine Wunde auf, die in dieser Familie zwanzig Jahre lang verborgen war. Eine erfundene Ahnenregel vertrieb den ältesten Sohn, hielt den zweiten Sohn gefangen und quälte die Schwiegertochter die Hälfte ihres Lebens lang. Mit Fotos entlarvt Lin Jianxi die Lügen und mit leeren Schüsseln und Essstäbchen berührt sie die Herzen der Menschen. Schritt für Schritt zwingt sie den sturen Familienpatriarchen Zhou Hongzhang, sich der Wahrheit zu stellen. Als die Niederwerfungsregel schließlich abgeschafft wird, beendet die Familie zum ersten Mal ein gemeinsames Festmahl aufrecht und in Würde.
进门必须磕满九次头 · Upon Entering, You Must Kowtow a Full Nine Times
Beim Eintreten Muss Man Sich Neunmal Vollständig Niederwerfen - Folge 1