At the Class Reunion, Childhood Friend Maxes Out My Card
A childhood friend from the hutong for twenty years, who managed to gain a foothold relying on financial relief and internal referrals from the male protagonist Lu Chuan, secretly took down the membership number of the company's stored-value card at their high school graduation ten-year reunion. Putting on airs, he lied that he had struck it rich and wanted to monopolize the exorbitant expense of 109,800 for the entire party, trying to use his buddy's money to prop up his own prestige and face. Lu Chuan added a consumption verification code to the account in advance, exposing his lie on the spot. But the matter did not end there; the enraged childhood friend teamed up with his supervisor to make things difficult and retaliate everywhere in the workplace. The two desperate men took risks with irregular operations on a major client's order, producing a large batch of misprinted gifts that nearly ruined the company.
Main characters: Lu Chuan, Qiu Junhao
Also known as: 同学会上，发小刷爆我的卡
Beim Klassentreffen plündert der Kindheitsfreund meine Karte (75 Folgen)
Ein zwanzigjähriger Kindheitsfreund aus der Hutong-Gasse, der dank der finanziellen Unterstützung und internen Vermittlung des männlichen Protagonisten Lu…
Ein zwanzigjähriger Kindheitsfreund aus der Hutong-Gasse, der dank der finanziellen Unterstützung und internen Vermittlung des männlichen Protagonisten Lu Chuan Fuß fassen konnte, hat beim Klassentreffen zum zehnjährigen Schulabschluss heimlich die Mitgliedsnummer der Guthabenkarte des Unternehmens notiert. Er prahlte und log, er sei reich geworden, und wollte die hohe Konsumsumme von 109.800 für die gesamte Feier übernehmen, um mit dem Geld seines Kumpels Gesicht zu wahren. Lu Chuan fügte dem Konto im Voraus einen Verifizierungscode für den Konsum hinzu und entlarvte seine Lüge an Ort und Stelle. Doch die Angelegenheit war damit noch nicht beendet; der vor Wut rasende Kindheitsfreund tat sich mit seinem Vorgesetzten zusammen, um ihm am Arbeitsplatz überall Steine in den Weg zu legen und Rache zu üben. Die beiden riskierten einen leichtsinnigen, regelwidrigen Umgang mit dem Auftrag eines Großkunden und produzierten eine große Charge falsch gedruckter Geschenke, die das Unternehmen fast ruiniert hätte.
同学会上，发小刷爆我的卡 · At the Class Reunion, Childhood Friend Maxes Out My Card
Beim Klassentreffen plündert der Kindheitsfreund meine Karte - Folge 1