I and My Cat Are Both Doing Fine
Su Nian struggles to make a living on her own in the city. Between a demanding job and expensive rent, life feels stressful and lonely. Until one late night, a calico cat squeezes through a gap in the window and settles into her rented apartment, refusing to leave. The little cat becomes the eleventh presence in her life. Their days together bring warmth to her world. The cat rubs away her exhaustion with its fluffy head and keeps her company through sleepless nights with its soothing purrs. As Su Nian takes care of the cat, she also learns to slow down and be gentle again. Without dramatic twists or major upheavals, this series tells the story of someone who is caught by a little cat and gradually finds her way back to feeling better, through sunlit afternoons and quiet nights spent watching the streetlights from the balcony.
Main characters: Su Nian, Shiyi
Also known as: 我和我的猫都挺好
Ben ve Kedim İkimiz de İyiyiz (21 bölüm)
Su Nian, şehirde tek başına ayakta kalmaya çalışır. İşi yoğundur, kirası pahalıdır ve hayatı stres ile yalnızlık içinde geçer. Ta ki bir gece yarısı, üç…
Su Nian, şehirde tek başına ayakta kalmaya çalışır. İşi yoğundur, kirası pahalıdır ve hayatı stres ile yalnızlık içinde geçer. Ta ki bir gece yarısı, üç renkli bir kedi pencerenin aralığından süzülerek kiralık evine girip oraya yerleşene ve gitmeyi reddedene kadar. Kedi, hayatındaki on birinci varlık olur. Bir insanla bir kedinin birlikte geçirdiği günler artık daha sıcak ve huzurludur. Kedi, tüylü başını ona sürterek yorgunluğunu alır ve uykusuz gecelerinde mırıltılarıyla ona eşlik eder. Su Nian da ona bakarken hayatın hızını yavaşlatmayı ve yeniden şefkatli olmayı öğrenir. Bu dizide büyük iniş çıkışlar veya dramatik olaylar yoktur. Güneşli öğleden sonralar ve balkondan sokak lambalarını izlediği geceler aracılığıyla, küçük bir kedi tarafından teselli edilen bir insanın yavaş yavaş yeniden iyi hissetmeye başlaması anlatılır.
我和我的猫都挺好 · I and My Cat Are Both Doing Fine