The Auto Repair Shop That Doesn't Sell on Credit
In 1997, in Shakou Town, Old Lin's repair shop has accumulated over ten thousand IOUs, while his youngest daughter urgently needs surgery money. His son, Lin Jianjun, returns from the city and establishes a new rule: repairs must be paid for on the spot. Liu the Fat leads troublemakers in causing a scene, while his uncle by marriage, Zhou Jinshui, and his family cheat, steal goods, and resell refurbished parts. Refusing to be emotionally blackmailed by personal ties, Lin Jianjun produces the account records and exposes their shady dealings. During the wheat harvest, the county allocates spare parts to support the urgent grain harvest. The Zhou family's shop is investigated and sealed, and they are ordered to compensate for their wrongdoing. Xiaoman successfully recovers, and the original site is rebuilt into a township agricultural machinery support station. The repair shop is upgraded into an agricultural machinery service company, and the no-credit rule ultimately earns the trust of the entire town.
Main characters: Lin Jianjun, Old Lin, Xiaoman
Supporting characters: Liu the Fat, Zhou Jinshui, Auntie Zhang, Doctor Liu
Also known as: 不赊账的修车铺
Bengkel Baiki Kenderaan yang Tidak Membenarkan Hutang (42 episod)
Pada tahun 1997, di Pekan Shakou, bengkel jentera pertanian milik Pak Lin mempunyai lebih daripada sepuluh ribu nota hutang yang belum dibayar, sedangkan anak…
Pada tahun 1997, di Pekan Shakou, bengkel jentera pertanian milik Pak Lin mempunyai lebih daripada sepuluh ribu nota hutang yang belum dibayar, sedangkan anak perempuan bongsunya amat memerlukan wang untuk pembedahan. Anak lelakinya, Lin Jianjun, pulang dari bandar besar lalu menetapkan peraturan baharu: bayaran pembaikan mesti dijelaskan serta-merta. Liu Si Gemuk mengetuai kumpulan yang membuat kecoh, manakala Zhou Jinshui, bapa saudara melalui perkahwinan, bersama keluarganya enggan membayar hutang, mencuri barang dan menjual semula alat ganti yang dibaik pulih. Lin Jianjun menolak ugutan yang berselindung di sebalik hubungan peribadi, mengemukakan bukti daripada rekod akaun dan membongkar kegiatan kotor mereka. Ketika musim menuai gandum, pihak daerah memperuntukkan alat ganti untuk membantu kerja menuai yang mendesak. Kedai keluarga Zhou disiasat dan ditutup, dan mereka diperintahkan membayar ganti rugi. Xiaoman pulih dengan baik, manakala tapak asal bengkel dibina semula menjadi pusat sokongan jentera pertanian peringkat pekan. Bengkel itu dinaik taraf menjadi syarikat perkhidmatan jentera pertanian. Akhirnya, peraturan tanpa hutang mendapat kepercayaan seluruh pekan.
不赊账的修车铺 · The Auto Repair Shop That Doesn't Sell on Credit
Bengkel Baiki Kenderaan yang Tidak Membenarkan Hutang - Episod 1