

Mountains and Rivers Have Their Bounds
The old bridge route drawings do not match the existing stone markers and riverbanks. Following the drawings to lay out the route could result in misalignment at the bridge connections. Shen Qingci, together with Gu Linchuan and Ye Xiaoman, consults old archives, surveys the riverbanks, and rechecks the bridge foundations before calibrating the entire route from an observation platform halfway up the mountain. Through fixed survey points, repeated measurements, cross-verification, and publicly reproducible calculations, they discover that the discrepancy stems from the failure to combine the original drawing benchmarks with subsequent records of changes to the riverbanks in the archives. They redraw and revise the plans, producing a traceable bridge route proposal. Through her commitment to the truth and sense of responsibility, Shen Qingci also earns everyone's trust.
Main characters: Shen Qingci, Gu Linchuan, Ye Xiaoman
Also known as: 山河纵有度
Berge und Flüsse Haben Ihre Grenzen (42 Folgen)
Der alte Plan der Brückentrasse stimmt nicht mit den vorhandenen Steinmarkierungen und den heutigen Flussufern überein. Würde man die Trasse nach diesem Plan…
Der alte Plan der Brückentrasse stimmt nicht mit den vorhandenen Steinmarkierungen und den heutigen Flussufern überein. Würde man die Trasse nach diesem Plan abstecken, könnten an den Anschlussstellen der Brücke Abweichungen entstehen. Shen Qingci untersucht gemeinsam mit Gu Linchuan und Ye Xiaoman alte Unterlagen, vermisst die Ufer und überprüft die Brückenfundamente erneut. Anschließend kalibrieren sie die gesamte Trasse von einer Beobachtungsplattform am Berghang aus. Mithilfe fester Messpunkte, wiederholter Messungen, gegenseitiger Überprüfung und öffentlich nachvollziehbarer Neuberechnungen stellen sie fest, dass die Abweichung darauf zurückzuführen ist, dass die ursprünglichen Zeichnungsbezugspunkte und die späteren Aufzeichnungen über Veränderungen der Flussufer nicht gemeinsam archiviert wurden. Daraufhin zeichnen sie die Pläne neu und überarbeiten sie, sodass ein vollständig nachvollziehbares Brückenbauprojekt entsteht. Durch ihr Streben nach Wahrheit und ihr Verantwortungsbewusstsein gewinnt Shen Qingci außerdem das Vertrauen aller.
山河纵有度 · Mountains and Rivers Have Their Bounds