

Passes and Mountains, Farewell to Old Souls
Shen Zhaoning, the legitimate daughter of a distinguished military family, grew up in military camps and shed blood fighting for her country from an early age, only to be betrayed by her own loved ones. Her father, brother, and fiancé give the imperial red-tasseled tokens to her half-sister, steal her military achievements, and even intend to send her to the Northern Barbarians for a political marriage. They secretly plot to cripple her as well. With her heart completely broken, Shen Zhaoning signs a document severing all ties and leaves through the border pass to seek refuge with the Northern Barbarians. There, she wins the devotion of the Wolf King, Tuoba Xiao, and takes command of 300,000 iron cavalry. Facing her former loved ones at Yanmen Pass, she cuts all ties with the Shen family and her past love, beginning a brand-new life in the vast lands beyond the northern frontier.
Main characters: Shen Zhaoning, Shen Yuerou, Xie Lin, Tuoba Xiao
Also known as: 关山辞旧魂
Berge und Grenzen, Abschied von den Seelen der Vergangenheit (40 Folgen)
Shen Zhaoning, die eheliche Tochter einer angesehenen Militärfamilie, wuchs von klein auf in Militärlagern auf und kämpfte unter Einsatz ihres Lebens für ihr…
Shen Zhaoning, die eheliche Tochter einer angesehenen Militärfamilie, wuchs von klein auf in Militärlagern auf und kämpfte unter Einsatz ihres Lebens für ihr Land. Doch als Dank wurde sie von ihren engsten Angehörigen verraten. Ihr Vater, ihr Bruder und ihr Verlobter überließen ihrer Halbschwester die kaiserlich verliehenen roten Quastenabzeichen, eigneten sich ihre militärischen Verdienste an und wollten sie sogar für eine politische Heirat zu den Beiman schicken. Darüber hinaus schmiedeten sie heimlich Pläne, sie körperlich zu verstümmeln. Mit gebrochenem Herzen unterzeichnete Shen Zhaoning eine Urkunde, mit der sie alle Bindungen kappte, und überquerte den Grenzpass, um bei den Beiman Zuflucht zu suchen. Dort gewann sie die aufrichtige Liebe des Wolfsfürsten Tuoba Xiao und übernahm das Kommando über 300.000 eiserne Reiter. Als sie ihren früheren Angehörigen am Yanmen-Pass gegenübersteht, löst sie alle Verbindungen zur Familie Shen und ihrer alten Liebe und beginnt ein völlig neues Leben in den weiten Landen des Nordens.
关山辞旧魂 · Passes and Mountains, Farewell to Old Souls
Berge und Grenzen, Abschied von den Seelen der Vergangenheit - Folge 1