

Drank a Sip of Water, Yet Was Fined Three Thousand
After working through the night to repair the production line and save the factory tens of millions in losses, Zhou Qiming is fined 3,000 yuan by Han Yueyue, a newly parachuted-in supervisor who rigidly enforces the rules, simply for drinking a sip of water in the workshop. Factory director Gao Jianjun publicly commends him, then publicly fines him, crushing the morale of the veteran employees. As one production line failure follows another, Gao Jianjun begs for help late at night but is refused. After repairing the equipment, Zhou Qiming installs surveillance cameras and captures irrefutable evidence of Han Yueyue colluding with a fake expert to implant a virus and obtain a five-million-yuan kickback. On the day of the headquarters inspection, the evidence is exposed, and Han Yueyue is taken away by the police. Gao Jianjun reforms the factory rules and awards a 100,000-yuan bonus. Zhou Qiming shares the money with his coworkers, accepts an offer from headquarters to become a technical consultant with an annual salary of 500,000 yuan, and leaves with his dignity intact.
Main characters: Zhou Qiming, Han Yueyue
Supporting characters: Gao Jianjun
Also known as: 喝了口水竟被罚三千
Beve un Sorso d'Acqua e Viene Multato di Tremila (29 episodi)
Dopo aver lavorato tutta la notte per riparare la linea di produzione e salvare la fabbrica da perdite di decine di milioni di yuan, Zhou Qiming viene multato…
Dopo aver lavorato tutta la notte per riparare la linea di produzione e salvare la fabbrica da perdite di decine di milioni di yuan, Zhou Qiming viene multato di 3.000 yuan da Han Yueyue, una supervisora appena arrivata che applica rigidamente il regolamento, soltanto per aver bevuto un sorso d'acqua nell'officina. Il direttore della fabbrica, Gao Jianjun, prima lo elogia pubblicamente e poi lo multa davanti a tutti, deludendo profondamente i dipendenti di lunga data. Quando i guasti alla linea di produzione si susseguono, Gao Jianjun gli chiede aiuto nel cuore della notte, ma viene respinto. Dopo aver riparato le apparecchiature, Zhou Qiming installa telecamere di sorveglianza e registra prove inconfutabili che dimostrano come Han Yueyue abbia collaborato con un falso esperto per introdurre un virus e ottenere una tangente di cinque milioni di yuan. Il giorno dell'ispezione della sede centrale, le prove vengono rese pubbliche e Han Yueyue viene portata via dalla polizia. Gao Jianjun riforma il regolamento della fabbrica e assegna un bonus di 100.000 yuan. Zhou Qiming divide il bonus con i colleghi, accetta l'offerta della sede centrale per diventare consulente tecnico con uno stipendio annuo di 500.000 yuan e se ne va a testa alta.
喝了口水竟被罚三千 · Drank a Sip of Water, Yet Was Fined Three Thousand
Beve un Sorso d'Acqua e Viene Multato di Tremila - Episodio 1