The White Lion Repays an Old Kindness
Zhou Youtian, an elderly carpenter, spends 300 coins to buy an ancient jade that can transform into a white lion spirit beast. To repay the old man for saving its life years ago, the white jade lion stays by his side. Duan Kui, a hunter determined to capture spirit beasts for profit, lays traps throughout the area. Together with Shi Xing, Zhou Youtian bravely confronts him and protects the creatures of the mountains. In the end, they bring the evildoer to justice, and the man and his spirit beast remain together.
Main characters: Zhou Youtian, Jade Lion, Shi Xing
Supporting characters: Duan Kui
Also known as: 白狮还旧恩
Beyaz aslan eski bir iyiliğin karşılığını veriyor (50 bölüm)
Yaşlı marangoz Zhou Youtian, beyaz bir aslan ruhani canavarına dönüşebilen eski bir yeşim taşını 300 bakır paraya satın alır. Beyaz yeşim aslanı, yıllar önce…
Yaşlı marangoz Zhou Youtian, beyaz bir aslan ruhani canavarına dönüşebilen eski bir yeşim taşını 300 bakır paraya satın alır. Beyaz yeşim aslanı, yıllar önce hayatını kurtaran yaşlı adama borcunu ödemek için onun yanında kalır. Ruhani canavarları yakalayıp para kazanmayı kafasına koyan avcı Duan Kui, her yere tuzaklar kurar. Zhou Youtian, Shi Xing ile güçlerini birleştirerek ona cesurca karşı koyar ve dağlardaki canlıları korur. Sonunda kötülük yapan kişiyi adalete teslim ederler; insan ile ruhani canavar birlikte yaşamaya devam eder.
白狮还旧恩 · The White Lion Repays an Old Kindness