One Land Contract, Building a New Journey on a Barren Mountain
Chen Mancang returns to his hometown to reclaim the barren hillside he leased, only to discover that the village chief Wang Changgui's family has occupied the land. When he demands it back, Wang Hu injures him. Facing a water cutoff, false accusations, and pressure from the powerful clan, Chen Mancang relies on his mother's and fellow workers' support, using contracts, receipts, and old photographs to gradually defend his rights. When a provincial highway is rerouted and land is requisitioned, the Wang family fabricates proof of an animal farm and falsifies compensation claims, hoping to force him into submission by obstructing construction. Although Chen Mancang is the construction project manager, he insists on following the law. Joining forces with the villagers, he exposes the fraudulent accounts and illegal charges. In the end, Wang Changgui is removed from office, Wang Hu is detained, and Chen Mancang regains both his land and his rightful justice.
Main characters: Chen Mancang, Wang Changgui, Wang Hu
Supporting characters: Old Zhou
Also known as: 一纸承包书，荒山筑新程
Bir Arazi Tahsis Sözleşmesi, Çorak Dağda Yeni Bir Yolculuk İnşa Etmek (50 bölüm)
Chen Mancang, kiraladığı çorak yamaç arazisini geri almak için memleketine döner. Ancak köy muhtarı Wang Changgui'nin ailesinin araziye el koyduğunu öğrenir.…
Chen Mancang, kiraladığı çorak yamaç arazisini geri almak için memleketine döner. Ancak köy muhtarı Wang Changgui'nin ailesinin araziye el koyduğunu öğrenir. Toprağını geri istediğinde Wang Hu tarafından itilerek yaralanır. Suyunun kesilmesi, iftiralar ve aile klanının baskısıyla karşı karşıya kalan Chen Mancang, annesinin ve iş arkadaşlarının desteğini alır. Sözleşme, makbuzlar ve eski fotoğrafları kanıt olarak kullanarak haklarını adım adım savunur. Eyalet ana yolunun güzergâhı değiştirilip arazi kamulaştırması başlayınca Wang ailesi bir hayvancılık çiftliğine ait sahte belgeler düzenler ve tazminat miktarını olduğundan fazla gösterir. İnşaat çalışmalarını engelleyerek onu taviz vermeye zorlamayı amaçlarlar. İnşaat sorumlusu olmasına rağmen Chen Mancang, her şeyi yasalar çerçevesinde yürütmekte kararlıdır. Köylülerle güçlerini birleştirerek sahte hesapları ve yasa dışı tahsilatları ortaya çıkarır. Sonunda Wang Changgui görevden alınır, Wang Hu gözaltına alınır ve Chen Mancang hem toprağını hem de hak ettiği adaleti geri kazanır.
一纸承包书，荒山筑新程 · One Land Contract, Building a New Journey on a Barren Mountain
Bir Arazi Tahsis Sözleşmesi, Çorak Dağda Yeni Bir Yolculuk İnşa Etmek - Bölüm 1