Dual Time-Travel to Another World With a Friend, Yet My Body Falls Into the Dust
Two construction workers encounter an accident and get electrocuted while fishing, both time-traveling to ancient times. One possesses an ordinary commoner with an average appearance, while the other possesses a handsome look. At first, the two try every possible means to return to the modern world, and later start businesses by making glass, brewing white liquor, and pickling salted eggs, causing much laughter and mischief. Due to differences over whether to return home, the brothers develop a rift and estrangement, yet set aside their grievances and fight side by side when facing oppression from powerful aristocrats. On a thunderous and rainy night, a strange phenomenon descends: one chooses to stay to protect his beloved, while the other returns to modern times through the anomaly, achieving wealth and success in business relying on secret recipes obtained from ancient times. Under different choices, the bond of brotherhood still endures.
Main characters: Wu Dalang, Pan Jinlian
Supporting characters: Ximen Qing
Also known as: 与友异世双穿，奈何我身落微尘
Bir Arkadaşla Başka Bir Dünyaya Çift Zaman Yolculuğu, Ne Çare ki Bedenim Toza Toprağa Düştü (82 bölüm)
Balık tutarken kazara elektrik akımına kapılan iki inşaat işçisi, birlikte antik çağa zaman yolculuğu yapar. Biri sıradan görünümlü sıradan bir halk insanının…
Balık tutarken kazara elektrik akımına kapılan iki inşaat işçisi, birlikte antik çağa zaman yolculuğu yapar. Biri sıradan görünümlü sıradan bir halk insanının bedenini ele geçirirken, diğeri yakışıklı bir yüze sahiptir. Başlangıçta ikisi de modern dünyaya geri dönmek için her yolu dener, ardından cam üretimi, beyaz likör damıtma ve tuzlu yumurta yapımıyla geçimlerini sağlayarak pek çok komik olaya sebep olur. Memlekete dönüp dönmeme konusunda fikir ayrılığı yaşayan kardeşler arasında mesafe ve kırgınlık oluşur, ancak soylu ve güçlü kişilerin baskısı karşısında kinlerini bir kenara bırakıp omuz omuza mücadele ederler. Fırtınalı bir gecede garip bir fenomen baş gösterir: Biri sevdiği kişiyi korumak için kalmayı seçer, diğeri ise fenomenden yararlanarak modern zamana döner ve antik çağdan elde ettiği gizli tariflerle girişimcilikte zenginliğe ulaşır. Farklı seçimlerin ardından kardeşlik bağı her daim baki kalır.
与友异世双穿，奈何我身落微尘 · Dual Time-Travel to Another World With a Friend, Yet My Body Falls Into the Dust