Bir Kase Soslu Et, Dokuz Yıllık İtibarı Yıktı (48 bölüm)
Zhou Guifen'in işlettiği Guifen Lokantası dokuz yıldır açıktı. Fabrika çalışanları yemek fişlerini burada kullandığı için, müşterilerin ona mecbur olduğunu…
Zhou Guifen'in işlettiği Guifen Lokantası dokuz yıldır açıktı. Fabrika çalışanları yemek fişlerini burada kullandığı için, müşterilerin ona mecbur olduğunu düşünmeye başladı ve porsiyonları giderek küçülttü. Bir gün usta başı Zhao Ming etin azaldığını fark edip sorunca, herkesin içinde azarlandı ve az buluyorsa bir daha gelmemesi söylendi. Zhao Ming intikam almak yerine, işini özenle yapan Hexiang Mutfağı'nı yemek fişi listesine ekletti ve tercihi çalışanlara bıraktı. Lin Xiaohe bol porsiyonları ve güler yüzüyle hizmet verince, işçiler birer birer Hexiang'a yöneldi. Zhou Guifen ancak o zaman, dokuz yıl önce müşterileri samimiyeti ve dürüstlüğüyle kazandığını hatırladı. Bir parça et dokuz yıllık itibarı yıktı ama ona müşteriyi el üstünde tutmanın en kalıcı kazanç olduğunu yeniden hatırlattı.
一碗红烧肉，砸了九年招牌 · A Bowl of Braised Pork Ruins a Nine-Year Reputation