Once a Gentle Wife, Now Not One to Mess With
In the mid-Northern Song Dynasty, Qin Lingshuang, an orphan living in Chen Zhou's dock town, is outspoken, fierce, and righteous. She is famously known as 'Qin the Sharp Tongue.' Xiao Jing'an, a scholar from the local academy, hires her for thirty taels of silver to pretend to be his wife for a month, hoping to protect his mistreated mother, Sun Qiaoniang. Once Qin Lingshuang enters the household, she takes charge and fiercely defends the family, helping her mother-in-law regain her confidence and rediscover her culinary talents to reopen an old restaurant. As the couple's contractual marriage unfolds, they gradually develop genuine feelings for each other. Together, they overcome one crisis after another, facing romantic rivals, local bullies, and wealthy merchants, eventually turning their little eatery into Chen Zhou's most renowned restaurant. From a tough orphan of the streets, Qin Lingshuang transforms into a warmhearted proprietress, finding love, family, and a peaceful home of her own.
Main characters: Qin Lingshuang, Xiao Jing'an, Sun Qiaoniang
Supporting characters: Aunt Zhang, Xiao Taohong
Also known as: 从前软玉婆，如今不好惹
Bir Zamanlar Uysal Bir Eş, Şimdiyse Kimsenin Bulaşamayacağı Biri (50 bölüm)
Kuzey Song Hanedanlığı'nın ortalarında, Chen Zhou liman kasabasında yaşayan yetim Qin Lingshuang, cesur, dobra ve adaletli bir kadındır. 'Demir Ağızlı Qin'…
Kuzey Song Hanedanlığı'nın ortalarında, Chen Zhou liman kasabasında yaşayan yetim Qin Lingshuang, cesur, dobra ve adaletli bir kadındır. 'Demir Ağızlı Qin' lakabıyla tanınır. Yerel akademinin bilgini Xiao Jing'an, sürekli akrabaları ve komşuları tarafından ezilen annesi Sun Qiaoniang'ı korumak için ona otuz gümüş tael ödeyerek bir ay boyunca sahte eşi olmasını teklif eder. Qin Lingshuang, Xiao ailesinin evine girer girmez kontrolü ele alır ve aileyi kararlılıkla korur. Kayınvalidesinin özgüvenini yeniden kazanmasına yardımcı olurken onun yemek yapma yeteneğini de keşfeder ve eski lokantalarının yeniden açılmasını sağlar. Sözleşmeli evlilikleri boyunca ikili arasında yavaş yavaş gerçek aşk filizlenir. Aşk rakipleri, zorbalar ve zengin tüccarların çıkardığı sayısız sorunu birlikte aşarak küçük lokantalarını sonunda Chen Zhou'nun ünlü restoranlarından birine dönüştürürler. Sokaklarda büyüyen güçlü ve gözü pek bir yetimden sıcacık yürekli bir işletme sahibine dönüşen Qin Lingshuang, aşkı, aile sevgisini ve huzurlu bir yuvayı bulur.
从前软玉婆，如今不好惹 · Once a Gentle Wife, Now Not One to Mess With
Bir Zamanlar Uysal Bir Eş, Şimdiyse Kimsenin Bulaşamayacağı Biri - Bölüm 1