Divine Ox Repays Kindness, Bestowing Divine Valley
Rich man Zhao Futian wants to slaughter an old yellow ox that has plowed the fields for twenty-three years to use as a dish for his father's birthday banquet. The old yellow ox kneels and weeps, and the farmhand Lao Shi steps forward to stop it, recalling how years ago the old ox risked its life to save a young Zhao Futian who had fallen off a cliff, but Zhao Futian had long since betrayed his oath of back then. Lao Shi takes out all his savings and his deceased wife's silver hairpin, scraping together ten taels of silver to buy the old ox, but as a result is dismissed by Zhao Futian. The man and the ox move to the barren Black Stone Slope broken thatched shed, making a hard living. Late at night, the old yellow ox that originally could not speak has eyes shining brightly, and calls out to Lao Shi to walk together, with the secret about to be revealed.
Main characters: Lao Shi, Zhao Futian
Also known as: 神牛报恩赐神谷
Boi Divino Retribui a Bondade Concedendo o Vale Divino (35 episódios)
O homem rico Zhao Futian quer abater um velho boi amarelo que arou os campos durante vinte e três anos para usar como prato no banquete de aniversário do pai.…
O homem rico Zhao Futian quer abater um velho boi amarelo que arou os campos durante vinte e três anos para usar como prato no banquete de aniversário do pai. O velho boi amarelo ajoelha-se e chora, e o trabalhador rural Lao Shi intervém para impedi-lo, lembrando-se de como há muitos anos o velho boi arriscou a vida para salvar um pequeno Zhao Futian que tinha caído de um penhasco, mas Zhao Futian há muito que tinha traído o juramento daquele tempo. Lao Shi retira todas as poupanças e o gancho de cabelo de prata da falecida esposa, juntando dez taéis de prata para comprar o velho boi, mas por causa disso é despedido por Zhao Futian. O homem e o boi mudam-se para uma cabana de palha rota na estéril Encosta da Pedra Negra, com dificuldades para sobreviver. Apanhados a azafama da noite, o velho boi amarelo que originalmente não conseguía falar tem os olhos a brilhar e chama Lao Shi para seguirem juntos, estando o segredo prestes a ser revelado.
神牛报恩赐神谷 · Divine Ox Repays Kindness, Bestowing Divine Valley
Boi Divino Retribui a Bondade Concedendo o Vale Divino - Episódio 1