

Ten-Yuan Year-End Bonus: Tech Expert Takes Down His Former Employer
Liu Feng, a key technical specialist, generated enormous profits for Xinghan Company over five years. At the annual company meeting, he was promised a one-million-yuan year-end bonus, but received only ten yuan. To make matters worse, the company suddenly announced massive salary cuts. Disheartened, Liu Feng decided to resign. Vice President Zhao Ming repeatedly made things difficult for him and even tried to restrict him with a non-compete agreement. Fortunately, Sun Wei, the head of Tianji Group, recognized his talent and offered him a position. Armed with core patents he had independently applied for before joining the company, Liu Feng carefully put his plans into action, reclaiming the technology licenses and repeatedly defeating Xinghan's obstruction and lawsuits. Eventually, Xinghan's technological operations ground to a halt, bringing the company to the brink of bankruptcy. Liu Feng founded Fengtu Technology, took over its resources, put the old grudges behind him, and embarked on a new career, proving that only by possessing real strength can one take control of one's own life.
Main characters: Liu Feng
Supporting characters: Zhao Ming, Sun Wei, Zhang Jianguo, Sister Qian
Also known as: 十块年终奖:技术大佬掀翻老东家
Bónus de Fim de Ano de Dez Yuan: O Génio da Tecnologia Derruba a Antiga Empresa (44 episódios)
Liu Feng, um especialista técnico fundamental, gerou lucros enormes para a empresa Xinghan durante cinco anos. Na festa anual da empresa, prometeram-lhe um…
Liu Feng, um especialista técnico fundamental, gerou lucros enormes para a empresa Xinghan durante cinco anos. Na festa anual da empresa, prometeram-lhe um bónus de fim de ano de um milhão de yuans, mas, na realidade, recebeu apenas dez yuans. Para piorar a situação, a empresa anunciou subitamente uma redução salarial drástica. Desiludido, Liu Feng decidiu demitir-se. O vice-presidente Zhao Ming pressionava-o constantemente e chegou a tentar limitar a sua carreira através de um acordo de não concorrência. Felizmente, Sun Wei, presidente do Grupo Tianji, reconheceu o seu talento e ofereceu-lhe uma oportunidade. Munido das patentes tecnológicas essenciais que tinha solicitado por iniciativa própria antes de entrar na empresa, Liu Feng começou a executar cuidadosamente o seu plano para recuperar as licenças de utilização da tecnologia. Um após outro, derrotou os obstáculos e os processos judiciais movidos pela Xinghan. Por fim, a paralisação tecnológica deixou a Xinghan à beira da falência. Liu Feng fundou a Fengtu Technology, assumiu os seus recursos, deixou para trás os ressentimentos antigos e iniciou um novo negócio. Demonstrou assim que só quem possui verdadeira capacidade pode controlar o próprio destino.
十块年终奖:技术大佬掀翻老东家 · Ten-Yuan Year-End Bonus: Tech Expert Takes Down His Former Employer
Bónus de Fim de Ano de Dez Yuan: O Génio da Tecnologia Derruba a Antiga Empresa - Episódio 1