Butterflies Descend Upon His Heart Season 1
Xia Mian, a girl from Su City, travels alone to Xia City for a short summer getaway. An encounter at a tattoo shop brings her into contact with Zhou Ran, the shop's tattoo artist, along with Lao Lu, Zhuang Zhong, the adorable Pi Tao'er, and Shui Cao. Lively seafood gatherings, evening breezes by the sea, and motorcycle rides through the streets fill the days of these young people with a relaxed, down-to-earth warmth. Gradually, Xia Mian is touched by this vibrant group, and an innocent, budding affection quietly takes root in her heart. But the height of summer is fleeting, and the vacation will eventually come to an end. With the summer days in Xia City slipping away and her return date already set, what will become of the feelings quietly growing amid these little moments of everyday life?
Main characters: Xia Mian, Zhou Ran
Supporting characters: Lao Lu, Zhuang Zhong, Pi Tao'er, Shui Cao
Also known as: 蝴蝶降临他心上第一季
Borboletas Pousam no Coração Dele Temporada 1 (123 episódios)
Xia Mian, uma jovem de Su City, chega sozinha a Xia City para uma curta viagem de verão. Um encontro relacionado com uma tatuagem permite-lhe conhecer Zhou…
Xia Mian, uma jovem de Su City, chega sozinha a Xia City para uma curta viagem de verão. Um encontro relacionado com uma tatuagem permite-lhe conhecer Zhou Ran, o tatuador da loja, bem como Lao Lu, Zhuang Zhong, o adorável Pi Tao'er e Shui Cao. Os animados convívios à mesa com marisco, a brisa do entardecer junto ao mar e os passeios de mota pelas ruas enchem os momentos partilhados por estes jovens de uma descontraída e acolhedora atmosfera quotidiana. Aos poucos, Xia Mian deixa-se tocar por este grupo cheio de vida, e um sentimento inocente de paixão começa silenciosamente a nascer no seu coração. Porém, o auge do verão é passageiro e as férias acabarão por chegar ao fim. Entre o verão de Xia City, que passa num instante, e a data de regresso já definida, que destino terão os sentimentos escondidos nos pequenos momentos do dia a dia?
蝴蝶降临他心上第一季 · Butterflies Descend Upon His Heart Season 1