

Burning Spring, Extending Daylight Season 1
In this lifetime, Wen Xuchun wants nothing more than to be a humble physician who gets by without doing much. Unfortunately, the man she saves is none other than Xiao Li, the most terrifying scourge in the imperial court. He murders loyal ministers, massacres entire households, and betrays his own family by treating his enemies as his father. Everyone in the realm wishes they could tear him apart and devour his flesh. She fears him and tries to avoid him, yet time and again, she is dragged back to his side. Until she discovers the secret of a certain painting: every time she returns, she can change a piece of the past. She saves people who were supposed to die and rewrites tragedies that were meant to happen, believing she is paving the way for this madman's redemption. But with every change she makes, he sinks deeper into the abyss of political intrigue. She thinks she is saving him, unaware that he has secretly replaced his only path to survival with her.
Main characters: Wen Xuchun, Xiao Li
Supporting characters: Xiao Heng
Also known as: 燃春续昼第一季
Brûler le Printemps, Prolonger le Jour Saison 1 (151 épisodes)
Dans cette vie, Wen Xuchun ne souhaite qu'une chose : devenir une modeste médecin qui puisse vivre tranquillement sans trop se fatiguer. Pourtant, l'homme…
Dans cette vie, Wen Xuchun ne souhaite qu'une chose : devenir une modeste médecin qui puisse vivre tranquillement sans trop se fatiguer. Pourtant, l'homme qu'elle sauve n'est autre que Xiao Li, la figure la plus terrifiante de la cour impériale. Il assassine les ministres loyaux, massacre des familles entières et prend ses ennemis pour père. Tous les habitants du royaume le haïssent au point de vouloir dévorer sa chair. Elle le craint et tente de l'éviter, mais se retrouve sans cesse ramenée à ses côtés. Jusqu'au jour où elle découvre le secret d'un tableau : chaque fois qu'elle retourne dans le passé, elle peut en changer une partie. Elle sauve ceux qui auraient dû mourir et réécrit les tragédies qui auraient dû se produire, persuadée de préparer la voie à la rédemption de ce fou. Mais à chaque changement qu'elle apporte, il s'enfonce davantage dans l'abîme des intrigues politiques. Elle croit le sauver, sans savoir qu'il a secrètement remplacé son unique voie de survie par elle-même.
燃春续昼第一季 · Burning Spring, Extending Daylight Season 1