The Quartermaster Director's Account Book
In the Long March column, young soldier Wang Aqi is determined to go to the front line to fight the enemy, but is assigned to the Quartermaster Department instead. Under Quartermaster Director Hu Chengyuan, he registers grain, salt, medicine and straw sandals, and records material losses as well as IOUs for grain borrowed from civilians. This account book does not only track provisions in and out — it also bears the Red Army's discipline, the bond between the army and the people, and the weight of every soldier's life. Ordinary people like the mute boy Tian Shitou, mess squad leader Lao Guo, and ethnic minority communities in western Sichuan together paint the arduous picture of the Long March. While crossing the snow-capped mountains, Hu Chengyuan gives his last padded coat to a comrade and freezes to death, leaving a lasting monument. He entrusts the account book and his belief — "once you write a debt down, you must honor it" — to Wang Aqi. This war-torn ledger is eventually kept in a museum, telling of those extraordinary, fiery years.
Main characters: Wang Aqi, Hu Chengyuan
Supporting characters: Tian Shitou, Lao Guo, Lao Geng, Li Jie, Li Jing
Cast: Yue Xunyu, Li Qi, Zhao Tiegang, Jia Xinglong
Also known as: 军需处长的账本
Buku Catatan Ketua Jabatan Logistik Tentera (46 episod)
Di dalam barisan Perjalanan Jauh, askar muda Wang Aqi sangat ingin pergi ke barisan hadapan untuk memerangi musuh, tetapi dia sebaliknya ditempatkan di…
Di dalam barisan Perjalanan Jauh, askar muda Wang Aqi sangat ingin pergi ke barisan hadapan untuk memerangi musuh, tetapi dia sebaliknya ditempatkan di Jabatan Logistik Tentera. Di bawah pimpinan Ketua Jabatan Hu Chengyuan, dia perlu mendaftarkan beras, garam, ubat-ubatan dan selipar jerami, serta mencatat kerugian barangan dan surat hutang beras yang dipinjam daripada rakyat. Buku catatan ini bukan sahaja mencatat keluar masuk bekalan makanan, malah menyimpan disiplin Tentera Merah, ikatan erat antara tentera dan rakyat, serta berat nyawa setiap askar. Orang biasa seperti remaja bisu Tian Shitou, ketua pasukan dapur Lao Guo, serta masyarakat etnik minoriti di Sichuan Barat bersama-sama menggambarkan perjalanan sukar Perjalanan Jauh itu. Semasa menyeberangi gunung bersalji, Hu Chengyuan memberikan kot kapas terakhirnya kepada rakan seperjuangan sehingga dia membeku menjadi monumen abadi. Dia menyerahkan buku catatan itu beserta keyakinannya — "apa yang sudah dicatat mesti dipikul tanggungjawabnya" — kepada Wang Aqi. Buku catatan yang selamat daripada api peperangan ini akhirnya disimpan di muzium untuk menceritakan tahun-tahun penuh perjuangan itu.
Yue Xunyu, Li Qi, Zhao Tiegang, Jia Xinglong
军需处长的账本 · The Quartermaster Director's Account Book