Spring Returns to the Countryside: An Entrepreneurial Story in the 1980s
In 1985, business tycoon Lin Zhiyuan is reborn in Changshou Village, where he catches his older brother, Lin Dafu, seizing his father's compensation money and forcing his wife to remarry. He exposes his brother's scheme of secretly keeping the accounts and reselling mugwort, then demands that he return the money. Lin Zhiyuan leases a barren hillside to grow alkali grass, secures an order for mugwort, and discovers that the mountain spring can be bottled as mineral water. Lin Dafu repeatedly plots against him, but Lin Zhiyuan foils every scheme. When Changshou Spring successfully launches and receives a major order, Lin Zhiyuan supports his wife, Su Xiaoxi, in becoming the company's legal representative and leads the village toward prosperity.
Main characters: Lin Zhiyuan, Su Xiaoxi, Lin Dafu
Cast: Yu Mingcheng, Bo Zhinian
Also known as: 乡野春归：八十年代创业记
Bumalik ang Tagsibol sa Kanayunan: Kuwento ng Pagsisimula ng Negosyo noong Dekada 1980 (15 episode)
Noong 1985, muling isinilang si Lin Zhiyuan, isang makapangyarihang negosyante, sa Changshou Village. Doon, nahuli niya ang nakatatandang kapatid na si Lin…
Noong 1985, muling isinilang si Lin Zhiyuan, isang makapangyarihang negosyante, sa Changshou Village. Doon, nahuli niya ang nakatatandang kapatid na si Lin Dafu na inaagaw ang perang kabayaran para sa pagkamatay ng kanilang ama at pinipilit ang kanyang asawa na magpakasal muli. Inilantad ni Lin Zhiyuan ang pakana ng kanyang kapatid na itago ang mga talaan ng kuwenta at muling ipagbili ang halamang mugwort, at inutusan niya itong isauli ang pera. Inupahan niya ang isang tigang na burol upang taniman ng damong tumutubo sa alkalinong lupa, nakakuha ng kontrata para sa mugwort, at natuklasang maaaring gawing mineral na tubig ang bukal sa bundok. Paulit-ulit siyang binalak bitagin ni Lin Dafu, ngunit nalusutan niya ang bawat pakana. Nang matagumpay na mailunsad ang Changshouquan at makatanggap ng malaking order, sinuportahan ni Lin Zhiyuan ang kanyang asawang si Su Xiaoxi upang maging legal na kinatawan ng kumpanya at pinangunahan ang buong nayon tungo sa kasaganaan.
乡野春归：八十年代创业记 · Spring Returns to the Countryside: An Entrepreneurial Story in the 1980s
Bumalik ang Tagsibol sa Kanayunan: Kuwento ng Pagsisimula ng Negosyo noong Dekada 1980 - Episode 1