The Noisy Sounds from Upstairs in the Middle of the Night
In resident Lin Hao's home, his wife is deeply distressed physically and mentally by the noise generated late at night by the upstairs neighbor. Lin Hao goes over to communicate and offers noise-canceling slippers, but is treated rudely by the other party. The property management acts as a peacemaker blindly, and neighbors are led astray to misunderstand Lin Hao. Lin Hao does not act impulsively or aggressively, but insists on thoroughly preserving various evidences of the noise and the other party making trouble. He picks up the weapon of the law, joins knowledgeable neighbors to file a lawsuit, and defends his rights relying on conclusive evidence and legal rules. In the end, the court makes a fair judgment, the infringing party bears corresponding compensation, and peace returns to the home, which also proves that forbearance cannot trade for respect, and complete evidence and the law are the powerful reliance for guarding one's own rights and interests.
Main characters: Lin Hao
Supporting characters: Aunt Zhang
Also known as: 半夜楼上的聒噪声
Bunyi Bising dari Tingkat Atas pada Tengah Malam (49 episod)
Di rumah penduduk Lin Hao, isterinya terganggu dari segi fizikal dan mental akibat bunyi bising yang dihasilkan oleh penghuni tingkat atas pada lewat malam.…
Di rumah penduduk Lin Hao, isterinya terganggu dari segi fizikal dan mental akibat bunyi bising yang dihasilkan oleh penghuni tingkat atas pada lewat malam. Lin Hao pergi bersemuka untuk berbincang dan membawa seloi senyap, tetapi dilayan dengan biadab oleh pihak sebelah. Pihak pengurusan hartanah bersikap tidak ambil peduli, malah jiran-jiran turut terpengaruh dan salah faham terhadap Lin Hao. Lin Hao tidak bertindak terburu-buru, sebaliknya bertegas mengumpul pelbagai bukti bunyi bising dan kekecohan yang dilakukan oleh pihak sebelah dengan lengkap. Dia menggunakan senjata undang-undang, bergabung dengan jiran yang mengetahui hal sebenar untuk memfailkan guaman, dan mempertahankan haknya dengan bergantung pada bukti yang kukuh serta peraturan undang-undang. Akhirnya, mahkamah membuat keputusan yang adil, pihak yang menceroboh menanggung pampasan yang sepadan, dan ketenangan kembali ke rumah, yang turut membuktikan bahawa kesabaran tidak membawa rasa hormat, serta bukti yang lengkap dan undang-undang adalah sandaran yang kuat untuk melindungi hak dan kepentingan diri sendiri.
半夜楼上的聒噪声 · The Noisy Sounds from Upstairs in the Middle of the Night