Whole Family Time-Traveled to Barren Mountains, Doing Industry to Become the Richest in the Region
The family of four opens their eyes to find themselves time-traveled to a desolate mountain and a broken house, drafty with no food. Chemistry PhD Lin Bu'er is unfazed: leave three inches of stubble on the rice stalks to reap a free harvest of ratoon rice; boil plant ash for alkali, toss pork fat scraps into the pan, and the very first bar of soap is snatched up by the entire village. Starting from a single bar of soap—waterwheels spin, lotus ponds open up, coal mountains smelt iron, steam engines drive heavy iron hammers, driving all the way until the ironworks smoke. The wife manages the accounts, the son becomes a presented scholar, the daughter runs the soap workshop, advancing on three fronts, and they stubbornly turn the barren mountain into a county legend.
Main characters: Lin Bu'er, Lin Yanjie
Also known as: 全家穿到荒山，搞实业富甲一方
Buong Pamilya ay Nag-time Travel sa Mabuhanging Bundok, Gumawa ng Industriya para Maging Pinakamayaman sa Rehiyon (189 episode)
Ang pamilya na may apat na miyembro ay nagising at natagpuan ang kanilang sarili sa isang tigang na bundok at sirang bahay, mahangin at walang pagkain. Ang…
Ang pamilya na may apat na miyembro ay nagising at natagpuan ang kanilang sarili sa isang tigang na bundok at sirang bahay, mahangin at walang pagkain. Ang PhD sakimika na si Lin Bu'er ay hindi nataranta: mag-iwan ng tatlong pulgada ng pinag-anihan ng palay para sa libreng panibagong ani; magpakulo ng abo ng kahoy para sa lye, ihagis sa kawali ang mga taba ng baboy, at ang unang bloke ng sabon ay inagaw ng buong nayon. Mula sa isang bloke ng sabon—umiikot ang mga waterwheel, binubuksan ang mga tubigan ng lotus, nagpapatunaw ng bakal sa bundok ng uling, pinapaandar ng steam engine ang malaking martilyo ng bakal, at tuloy-tuloy na umunlad hanggang sa umusok ang planta ng bakal. Ang asawa ang namamahala sa mga kwenta, ang anak na lalaki ay naging scholar, ang anak na babae ang nagpapatakbo sa pagawaan ng sabon, sabay-sabay na sumusulong sa tatlong linya, at matigas na ginawang alamat ng buong lalawigan ang tigang na bundok.
全家穿到荒山，搞实业富甲一方 · Whole Family Time-Traveled to Barren Mountains, Doing Industry to Become the Richest in the Region