Northern Hunter, Going Into the Mountains to Support His Family and Protect His Wife and Daughter
Everyone laughs at Chen Ergou, calling him a useless fool who married the unfortunate Li Xue for a hundred yuan. Li Xue's parents favor sons over daughters, repeatedly showing up to demand money and seize grain. The local thug Zhao Dabiao comes to snatch her away, while lazy villagers arrive to extort money. Little do they know that the fool Ergou has already become someone else inside. He can fight off five strong men, and he excels at fishing and hunting. He shields his long-suffering wife from harm, catches fish in the bitter winter to earn money, hunts beasts deep in the mountains to build his fortune, and gradually turns their shabby hut into a peaceful home where they have meat to eat and money to spare.
Main characters: Chen Ergou, Li Xue
Supporting characters: Chen Dalong, Zhao Dabiao
Also known as: 北地猎户，进山养家护妻女
Cacciatore del Nord, Entra nelle Montagne per Mantenere la Famiglia e Proteggere Moglie e Figlia (90 episodi)
Tutti ridono di Chen Ergou e lo considerano uno sciocco inutile perché ha sposato Li Xue, una giovane donna sfortunata, per appena cento yuan. I genitori di…
Tutti ridono di Chen Ergou e lo considerano uno sciocco inutile perché ha sposato Li Xue, una giovane donna sfortunata, per appena cento yuan. I genitori di Li Xue preferiscono i figli maschi e continuano a presentarsi per chiedere denaro e portare via le provviste. Zhao Dabiao, un prepotente del posto, arriva per rapire Li Xue, mentre gli abitanti pigri del villaggio vengono a estorcere denaro. Nessuno sa, però, che il presunto sciocco Ergou è già cambiato dentro. È capace di mettere in fuga cinque uomini robusti in uno scontro ed è abilissimo sia nella pesca sia nella caccia. Protegge la moglie, che ha subito tante umiliazioni, pesca nel pieno dell'inverno per guadagnare denaro e caccia animali nelle profondità delle montagne per costruirsi una fortuna. Poco alla volta, la loro misera capanna si trasforma in una casa tranquilla, dove non mancano né la carne né i soldi per vivere dignitosamente.
北地猎户，进山养家护妻女 · Northern Hunter, Going Into the Mountains to Support His Family and Protect His Wife and Daughter