1980s Mountain Forager: I Hold Up the Su Family's Sky
Chen Ye is a mountain forager who, through Aunt Gui Xiang's matchmaking, takes over the heavily indebted Su family. He must repay their 80-yuan debt, repair their broken-down tractor, and shoulder the burden of providing for the sisters, Su Xiaoke and Xiao Rou. Relying on his exceptional mountain-foraging skills, he ventures deep into the forests of the Greater Khingan Mountains, where he digs up matsutake mushrooms and catches wild boars and Chinese forest frogs. Unexpectedly, he also discovers a treasure map made of sheepskin that his father-in-law, Su Shoushan, left behind. During his treasure hunt in the mountains, Chen Ye follows the traditional rules of mountain foraging and repeatedly risks his life to save fellow villagers with ulterior motives. After narrowly surviving a flash flood and landslide, he finds Su Shoushan, who had been missing for half a year and was trapped deep in the mountains. Having overcome countless dangers, Chen Ye returns home and marries Su Xiaoke. Together, they decide to lead the entire village to prosperity by making the most of the mountains and building a better life.
Main characters: Chen Ye, Su Xiaoke
Supporting characters: Gui Xiang, Xiao Rou, Su Shoushan
Also known as: 八零赶山：我扛起苏家一片天
Cacciatore di Montagna negli Anni 80: Sostengo il Cielo della Famiglia Su (72 episodi)
Chen Ye è un cacciatore e raccoglitore di prodotti della montagna che, grazie all'intermediazione di zia Gui Xiang, si assume la responsabilità della famiglia…
Chen Ye è un cacciatore e raccoglitore di prodotti della montagna che, grazie all'intermediazione di zia Gui Xiang, si assume la responsabilità della famiglia Su, sommersa dai debiti. Deve saldare gli 80 yuan di debito, riparare il trattore ormai inutilizzabile e farsi carico del sostentamento delle sorelle Su Xiaoke e Xiao Rou. Grazie alle sue straordinarie abilità nell'esplorazione delle montagne, si addentra nelle foreste primordiali dei monti del Grande Khingan, dove trova funghi matsutake e cattura cinghiali e rane forestali cinesi. Inaspettatamente, scopre anche una mappa del tesoro realizzata in pelle di pecora, lasciata dal suocero Su Shoushan. Durante la ricerca del tesoro tra le montagne, Chen Ye rispetta le regole dei cacciatori e rischia più volte la vita per salvare compaesani dalle intenzioni poco chiare. Dopo essere scampato per un soffio a un'inondazione improvvisa e a una frana, ritrova Su Shoushan, scomparso da sei mesi e intrappolato nelle profondità delle montagne. Dopo aver superato innumerevoli pericoli, Chen Ye torna a casa e sposa Su Xiaoke. Insieme decidono di guidare l'intero villaggio nello sfruttamento delle risorse montane per raggiungere la prosperità e costruire una vita migliore.
八零赶山：我扛起苏家一片天 · 1980s Mountain Forager: I Hold Up the Su Family's Sky
Cacciatore di Montagna negli Anni 80: Sostengo il Cielo della Famiglia Su - Episodio 1