Hidden for Twenty Years, Bully My Daughter, The Dragon King Rages! Season 1
Twenty years ago, Lu Chenzhou, the leader of the Eight Gates, was ambushed. His beloved wife, Su Wan, died protecting him, leaving him with one final request: to disappear from the world and protect their daughter. Abandoning his life of violence, Lu Chenzhou became a cook at a small restaurant in an urban village, lying low for twenty years. When his daughter, Lu Nian, is bullied by a young thug named Zhao Kai, his former subordinate Lao Gui steps in, exposing his identity. Zhou Jingting, chairman of the Eight Gates Group, then leads a crowd in kneeling before him. Lu Chenzhou reunites his former subordinates and follows the clues to uncover his old enemy, Han Zhidong. He brings justice to the drug-trafficking blood feud through the law and clears up years of misunderstandings involving Qiao Wanlin, Lei Kun, and Cai Yongchang. With his revenge complete and old grudges settled, his former subordinates beg him to take charge of the Eight Gates again. But he chooses to return to the kitchen, staying with his daughter, Lao Gui, and Zhou Jingting to run their little restaurant and enjoy a peaceful, ordinary life.
Main characters: Lu Chenzhou, Lu Nian
Supporting characters: Su Wan, Lao Gui, Zhou Jingting, Zhao Kai, Han Zhidong, Qiao Wanlin, Lei Kun, Cai Yongchang
Also known as: 隐世二十载，欺我女儿龙王怒！第一季
Caché Pendant Vingt Ans, On Maltraite Ma Fille, le Roi Dragon Entre en Colère ! Saison 1 (70 épisodes)
Il y a vingt ans, Lu Chenzhou, le chef des Huit Portes, est tombé dans une embuscade. Son épouse bien-aimée, Su Wan, est morte tragiquement en le protégeant.…
Il y a vingt ans, Lu Chenzhou, le chef des Huit Portes, est tombé dans une embuscade. Son épouse bien-aimée, Su Wan, est morte tragiquement en le protégeant. Avant de rendre son dernier souffle, elle lui a demandé de se retirer du monde et de protéger leur fille. Abandonnant sa vie de violence, Lu Chenzhou est devenu cuisinier dans un petit restaurant d'un quartier populaire de la ville et s'est fait oublier pendant vingt ans. Lorsque sa fille, Lu Nian, est maltraitée par Zhao Kai, un jeune voyou, Lao Gui, l'un de ses anciens subordonnés, intervient et révèle involontairement sa véritable identité. Zhou Jingting, président du groupe des Huit Portes, conduit alors une foule de personnes qui s'agenouillent pour l'accueillir. Lu Chenzhou rassemble ses anciens subordonnés et remonte la piste jusqu'à son vieil ennemi, Han Zhidong. Il fait rendre justice par la loi pour la vendetta sanglante liée au trafic de drogue et dissipe également les malentendus qui opposent depuis des années Qiao Wanlin, Lei Kun et Cai Yongchang. Une fois sa vengeance accomplie et tous les différends réglés, ses anciens subordonnés le supplient de reprendre la tête des Huit Portes. Mais il choisit de retourner aux fourneaux et de mener une vie paisible avec sa fille, Lao Gui et Zhou Jingting, en prenant soin de leur petit restaurant.
隐世二十载，欺我女儿龙王怒！第一季 · Hidden for Twenty Years, Bully My Daughter, The Dragon King Rages! Season 1
Caché Pendant Vingt Ans, On Maltraite Ma Fille, le Roi Dragon Entre en Colère ! Saison 1 - Épisode 1