

A Leaf Falls, Revealing Autumn's Chill
Ten years after divorcing, Ma Fengying lives alone, keeping watch over her old family home. When her ex-husband, Gu Changshun, dies in a truck accident, their son, Gu Dalong, dumps his paralyzed stepmother, Jia Caifeng, along with her wheelchair, at Ma Fengying's doorstep. He wants to take the small house registered in Jia Caifeng's name and use it as his marital home. Ma Fengying calls the police, curses them out, and refuses to take her in. But Jia Caifeng suddenly reveals, "I know where your daughter Xing'er, who went missing ten years ago, is." For the sake of this one promise, Ma Fengying swallows her hatred and takes care of her enemy. On her son's wedding day, she wheels her stepmother to the main table and publicly settles three long-overdue accounts: the bride price, the marital home, and filial disobedience. When the bank's safe deposit box is finally opened, there is no money inside, only the train tickets, remittance receipts, and an address from her ex-husband's ten-year search for their daughter.
Main characters: Ma Fengying, Gu Dalong, Jia Caifeng
Supporting characters: Gu Changshun, Xing'er, Dandan
Also known as: 一叶落知秋寒
Cade una Foglia, Annunciando il Freddo dell'Autunno (60 episodi)
Dieci anni dopo il divorzio, Ma Fengying vive da sola prendendosi cura della vecchia casa di famiglia. Il suo ex marito, Gu Changshun, muore in un incidente…
Dieci anni dopo il divorzio, Ma Fengying vive da sola prendendosi cura della vecchia casa di famiglia. Il suo ex marito, Gu Changshun, muore in un incidente con il camion. Per impossessarsi della casetta intestata alla matrigna Jia Caifeng e usarla come casa coniugale, il loro figlio Gu Dalong abbandona Jia Caifeng, paralizzata e sulla sua sedia a rotelle, davanti al cancello di Ma Fengying. Ma Fengying chiama la polizia, li insulta e si rifiuta di accoglierla. Ma Jia Caifeng le rivela all'improvviso: «So dove si trova tua figlia Xing'er, scomparsa dieci anni fa». Per quelle parole, Ma Fengying reprime il proprio odio e si prende cura della sua nemica. Il giorno del matrimonio del figlio, spinge la matrigna in sedia a rotelle fino al tavolo d'onore e regola pubblicamente tre conti: la dote, la casa degli sposi e l'ingratitudine filiale. Quando viene aperta la cassetta di sicurezza in banca, non c'è denaro, ma soltanto biglietti del treno, ricevute di rimesse e un indirizzo, testimonianze dei dieci anni trascorsi dal suo ex marito alla ricerca della loro figlia.
一叶落知秋寒 · A Leaf Falls, Revealing Autumn's Chill
Cade una Foglia, Annunciando il Freddo dell'Autunno - Episodio 1