Cadono i Fiori alla Frontiera, la Fenice Ritorna (56 episodi)

L'imperatore Qi Chengyun manda emissari per accogliere a corte la madre biologica, Hua Fengling, con l'intenzione di nominare imperatrice la sua amata Xie Muyun. Hua Fengling cuce con le proprie mani un abito nuziale come dono di nozze. La gelosa Xie Muyun la scambia per una rivale in cerca di favori, la droga e la rinchiude insieme alla guardia Liuzhu, sottoponendole a innumerevoli umiliazioni fino a condannarla alla gogna e all'esecuzione. Hua Fengling invia segretamente un messaggio alla figlia Hua Muyu alla frontiera, e l'esercito di trecentomila uomini della famiglia Hua marcia a tappe forzate verso la capitale per proteggere il sovrano. Qi Chengyun scopre la verità ed è furente, mentre l'imperatrice vedova Lü, che manovra la corte, trama nell'ombra con la famiglia Xie per usurpare il potere. Hua Fengling fa il suo ingresso nel palazzo con la grande armata; le guardie imperiali disertano e le fazioni dei Lü e degli Xie vengono annientate. Alla fine, Lü Rou e Xie Muyun vengono punite, l'ingiustizia subita dalla famiglia Hua è riscattata e Liuzhu viene incoronata imperatrice.

Cadono i Fiori alla Frontiera, la Fenice Ritorna - Episodio 1