

Cai'er Returns Home to Reclaim Wasteland: A Chronicle
Cai'er went out to learn the skill of growing Chinese cabbages, and returned to the barren Chinese Cabbage Village. The southern slope behind the village had been abandoned for many years, and the villagers only grew miscellaneous grains, relying on heaven for food. Cai'er proposed growing Chinese cabbages, which was opposed by Cai Bo, who thought there was no road to sell them. Cai'er insisted on trial planting, clearing the slope and opening wasteland with A Shi and Da Niu, raising seedlings and transplanting them, thinning seedlings and fixing the seedlings. After experiencing insect pests and cloudy rain, she finally harvested Chinese cabbages, pickled them in sauce and dried them to make pickled Chinese cabbage and spicy Chinese cabbage, opened up sales channels, and led the whole village to turn the barren slope into a vegetable garden, making the fragrance of Chinese cabbages float all over the mountain village.
Main characters: Cai'er
Supporting characters: Cai Bo, A Shi, Da Niu
Also known as: 白菜归乡开荒记
Cai'ers Rückkehr in die Heimat: Aufzeichnungen über die Urbarmachung von Brachland (22 Folgen)
Cai'er zog in die Ferne, um den Anbau von Chinakohl zu erlernen, und kehrte anschließend in das karge Dorf Chinakohl zurück. Der Südhang hinter dem Dorf lag…
Cai'er zog in die Ferne, um den Anbau von Chinakohl zu erlernen, und kehrte anschließend in das karge Dorf Chinakohl zurück. Der Südhang hinter dem Dorf lag seit vielen Jahren brach. Die Dorfbewohner bauten nur verschiedene Getreidesorten an und waren für ihren Lebensunterhalt vom Wetter abhängig. Cai'er schlug vor, Chinakohl anzubauen, doch Onkel Cai widersprach, weil er glaubte, dass es keine Absatzmöglichkeiten für die Ernte gebe. Cai'er ließ sich nicht davon abbringen und wollte es versuchen. Gemeinsam mit A Shi und Da Niu befreite sie den Hang von Gestrüpp und Steinen, machte das Land urbar, säte die Samen aus, pflanzte die Setzlinge um und lichtete die Pflanzen aus, um die richtigen Pflanzabstände einzuhalten. Trotz Schädlingsbefalls und anhaltenden Regens gelang ihnen schließlich die Chinakohlernte. Sie legten den Kohl mit Gewürzen ein, trockneten ihn in der Sonne und stellten Sauergemüse sowie scharfes Kimchi her, um neue Absatzmärkte zu erschließen. Cai'er führte das ganze Dorf an und verwandelte den brachliegenden Hang in einen Gemüsegarten, sodass sich der Duft des Chinakohls im gesamten Bergdorf verbreitete.
白菜归乡开荒记 · Cai'er Returns Home to Reclaim Wasteland: A Chronicle
Cai'ers Rückkehr in die Heimat: Aufzeichnungen über die Urbarmachung von Brachland - Folge 1