High Gate Calculations Exhausted, Refusing to Be a Beauty
Shen Chunying, the second young miss of the Marquis's manor, spent her past life single-mindedly chasing the empress's position and married into the East Palace, only to end up with a heart full of regrets. Reborn back to the time of marriage discussions, she suddenly wakes up, lets go of her obsession with power and influence, and willingly accepts her betrothal to Ruiwang, Pei Hengyu. The elders at home have always favored the eldest sister; facing the unfair treatment of her original family, as well as the various promises later thrown out by the crown prince, Shen Chunying remains completely unmoved. At first, Ruiwang only wanted to be a couple respecting each other like guests with her, but the two gradually developed genuine affection for each other through daily companionship. Shen Chunying resolves to cut off past entanglements, takes the initiative to request an early wedding, and subsequently follows Ruiwang far away to his fief in Sichuan.
Main characters: Shen Chunying, Pei Hengyu
Supporting characters: Pei Jin
Also known as: 高门算尽，拒做佳人
Calculs des Hautes Portes Épuisés, Refusant d'Être une Beauté (43 épisodes)
Shen Chunying, la deuxième jeune demoiselle du manoir du marquis, a passé sa vie passée à poursuivre corps et âme la position d'impératrice et s'est mariée…
Shen Chunying, la deuxième jeune demoiselle du manoir du marquis, a passé sa vie passée à poursuivre corps et âme la position d'impératrice et s'est mariée dans le Palais de l'Est, pour finalement se retrouver le cœur plein de regrets. Un jour, renaissant à l'époque des discussions de mariage, elle se réveille soudainement, abandonne son obsession du pouvoir et accepte volontiers ses fiançailles avec le prince Rui, Pei Hengyu. Les aînés de la maison ont toujours favorisé l'aînée ; face au traitement injuste de sa famille d'origine et aux diverses promesses lancées plus tard par le prince héritier, Shen Chunying reste totalement inébranlable. Au début, le prince Rui voulait seulement être un couple se respectant mutuellement avec elle, mais les deux ont progressivement développé une véritable affection l'un pour l'autre grâce à la compagnie quotidienne. Shen Chunying décide de trancher les enchevêtrements du passé, prend l'initiative de demander un mariage précoce, puis suit le prince Rui loin vers son fief du Sichuan.
高门算尽，拒做佳人 · High Gate Calculations Exhausted, Refusing to Be a Beauty
Calculs des Hautes Portes Épuisés, Refusant d'Être une Beauté - Épisode 1