Barren Fields Draw Springs, Rice Yields Gold
Shen Yan returns to Qingwa Village from afar, only to find the ancestral terraced fields abandoned due to drought. He wants to channel mountain springs and change the rice seeds to revive the barren land. Su He is the village's most skilled farming maiden, who insists on traditional rotation methods and is convinced Shen Yan is making a mess of things. The two make a wager limited to one season: if the new method succeeds, Su He will accompany him in expanding the planting; if it fails, Shen Yan will bow his head and learn the old ways. Digging ditches, guarding water, controlling pests, and racing to harvest, they argue and grow closer between the ridges and granaries, finally turning the barren fields into golden waves.
Main characters: Shen Yan, Su He
Also known as: 荒田引泉稻生金
Campos Ermos Atraem Nascentes, o Arroz Produz Ouro (20 episódios)
Shen Yan regressa de longe à aldeia de Qingwa e descobre que os socalcos ancestrais estão abandonados devido à seca. Ele quer canalizar nascentes de montanha…
Shen Yan regressa de longe à aldeia de Qingwa e descobre que os socalcos ancestrais estão abandonados devido à seca. Ele quer canalizar nascentes de montanha e mudar as sementes de arroz para salvar a terra pobre. Su He é a rapariga que melhor sabe cultivar na aldeia, insiste na rotação tradicional de culturas e está convencida de que Shen Yan está a fazer disparates. Os dois fazem uma aposta limitada a uma estação: se o novo método for bem-sucedido, Su He acompanhará a expansão do cultivo; se falhar, Shen Yan baixará a cabeça e aprenderá o método antigo. Cavando valas, vigiando a água, controlando pragas e apressando a colheita, discutem e aproximam-se entre os canteiros e os celeiros, conseguindo finalmente transformar os campos áridos em ondas douradas.
荒田引泉稻生金 · Barren Fields Draw Springs, Rice Yields Gold
Campos Ermos Atraem Nascentes, o Arroz Produz Ouro - Episódio 1