Hard-Hit Mandarin Ducks, Sun-Facing Flower
Three years into the marriage without pregnancy, Fang Cao was driven out by her parents-in-law, with no one in the whole village to help her. Chunsheng, who had a secret crush on her, defied rumors to save her, and went to prison to protect Fang Cao during their escape. In desperate circumstances, relying on half of an ancestral wine recipe, Fang Cao brewed Sun-Facing Wine in a dilapidated house, wholeheartedly determined to prove her innocence and rescue Chunsheng. The village's construction of a factory was hindered because the wine recipe was passed down to men and not women; Fang Cao revealed that Sun-Facing Wine was originally created by women, winning the support of the matriarch and neighbors, and the wine factory was successfully built. Having gone through hardships, Fang Cao achieved success in her career, but the released Chunsheng felt unworthy of the now dazzling her, and turned away in sorrow. Five hundred years ago, a woman protected the village with wine; five hundred years later, Fang Cao reclaimed her own life through wine.
Main characters: Fang Cao, Chunsheng
Also known as: 苦命鸳鸯向阳花
Canards Mandarins Infortunés Fleur Tournesol (33 épisodes)
Trois ans après son mariage sans être tombée enceinte, Fang Cao a été chassée par sa belle-famille, sans que personne dans tout le village ne l'aide.…
Trois ans après son mariage sans être tombée enceinte, Fang Cao a été chassée par sa belle-famille, sans que personne dans tout le village ne l'aide. Chunsheng, qui était secrètement amoureux d'elle, a bravé les rumeurs pour la sauver et est allé en prison pour protéger Fang Cao lors de leur fuite. Dans une situation désespérée, s'appuyant sur la moitié d'une recette de vin ancestrale, Fang Cao a brassé du Vin Tournesol dans une maison délabrée, résolue de tout cœur à prouver son innocence et à sauver Chunsheng. La construction d'une usine dans le village a été entravée parce que la recette du vin était transmise aux hommes et non aux femmes ; Fang Cao a révélé que le Vin Tournesol avait été initialement créé par des femmes, obtenant le soutien de la grand-mère ancêtre et des voisins, et l'usine de vin a été construite avec succès. Ayant traversé des épreuves, Fang Cao a réussi sa carrière, mais Chunsheng, sorti de prison, a senti qu'il n'était pas digne de la belle et brillante qu'elle était devenue, et s'est détourné dans la tristesse. Il y a cinq cents ans, une femme a protégé le village avec du vin ; cinq cents ans plus tard, Fang Cao a reconquis sa propre vie grâce au vin.
苦命鸳鸯向阳花 · Hard-Hit Mandarin Ducks, Sun-Facing Flower